megjavít oor Fins
megjavít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
korjata
Egy példa erre az olyan karbantartási szerződés, amelyben a szolgáltató azt vállalja, hogy egyes berendezéseket meghibásodás esetén megjavít.
Esimerkki tällaisesta on huoltosopimus, jonka mukaan palveluntuottaja lupaa korjata tietyn laitteiston, jos se ei toimi moitteettomasti.
parantaa
Ha nem tudják a kávéautomát se megjavítani, hogy várjuk el, hogy embereket gyógyítsanak?
Jos kahviautomaattia ei saada korjattua, miten voidaan parantaa ihmisiä?
kunnostaa
kohentaa
remontoida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy példa erre az olyan karbantartási szerződés, amelyben a szolgáltató azt vállalja, hogy egyes berendezéseket meghibásodás esetén megjavít
Lapset kirkuvat kaikkiallaoj4 oj4
Mindent megjavít.
Eikö tämä häiritse ketään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy példa erre az olyan karbantartási szerződés, amelyben a szolgáltató azt vállalja, hogy egyes berendezéseket meghibásodás esetén megjavít.
Onko vene valmiina?- Se odottaa vedessä. Meidän on lähdettäväEurLex-2 EurLex-2
Bármit megjavít.
Entä todella upeaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kicsi szerelővállalatnál például a „megjavít és újrahasznosít” hozzáálláshoz szükséges gyakorlati készségek kellenek.
Ne maksetaan jäsenvaltion nimeämälle elimelleEurLex-2 EurLex-2
Az egyiptomi részleghez menjünk, hogy megtaláljuk Ahk apját, és remélhetőleg a tábla megjavít
Joten tuo kuvakulma on lännestä itäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjavít dolgokat.
ASDS, Carter tässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetlen másik lehetőségünk, hogy T'Pol és Malcolm saját erőből megjavít egy sérült klingon hajót, és felemelkednek vele.
ohjelmaan sisältyvät tarkastusmenetelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent megjavít.
Pienten lasten sydämissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az, aki mindent megjavít.
Tiedättekö miksi kutsun robottia jolla ei ole varaa päivityksiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperc alatt megjavít bármit.
Merkitään T#L-asiakirjassa mainittujen tavaroiden kokonaismääräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szív megjavít.
Suuruusluokaltaan #–# Englannin punnan (#–# euron) suuruisen rahoituksen saaminen on monille pienille yrityksille eloonjäämisen ja menestymisen ehtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gépészet biztosan mindent megjavít, mire visszatérünk.
Palvelukseen ottamista koskeva ilmoitus nro PE/#/S- Johtaja (Tehtäväryhmä AD, palkkaluokka #)- Suhteista poliittisiin ryhmiin vastaava osastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty mesélte, hogy Chaz mindent megjavít a házban.
Mielestämme liikennettä ja fossiilisten polttoaineiden käyttöä tulee vähentää ja laajentuneen, täysivaltaisen ja ekologisesti suuntautuneen Euroopan unionin tulee puuttua asioihin enemmän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durell bármit megjavít.
virhe eivaikuta osaan tai järjestelmään, joka mahdollistaa OBD-järjestelmän asianmukaisen suorituksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak pár dolgot megjavít.
Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä #. tammikuuta #, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/.../EY antamiseksi lentoasemamaksuistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga tényleg mindent megjavít, Louis.
Tämä on hänen juttunsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo néha beugrik és megjavít dolgokat.
sisältää synonyymit Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis ja Vidua ultramarinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.