őstörténet oor Frans

őstörténet

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

préhistoire

naamwoord vroulike

A tetejébe az egésznek, az őstörténet tudományos elemzése szerint,
Pour couronner le tout, conformément aux avis scientifiques sur la préhistoire,

voorbeelde

Üdvözöljük az Innovációs központban, ahol a technológia találkozik az őstörténettel.
Bienvenue au centre de la découverte où la technologie rencontre la préhistoire.

A tetejébe az egésznek, az őstörténet tudományos elemzése szerint,
Pour couronner le tout, conformément aux avis scientifiques sur la préhistoire,

Magyar őstörténet 1..
International hongrois à 1 reprise.

Ez a kérdés, amely egyike az őstörténet legfontosabb kérdéseinek, a következő öt fejezet témája lesz. 6.
Les cinq prochains chapitres traiteront de cette question, l’une des plus importantes de la préhistoire.

A bibliai őstörténet ezen eseményében az Istennek szentelt személyek megláthatják az aszketikus buzgóság szimbólumát, melyre szükségük van, hogy kitágítsák és kitárják a szívüket az Úr és a felebarátok befogadására.
Dans cet épisode des origines de l'histoire biblique, les personnes consacrées peuvent lire le symbole de l'engagement ascétique nécessaire pour élargir leur cœur et l'ouvrir au Seigneur et à leurs frères.

Az őstörténet.
De l'Histoire ancienne.

Mármint, végeztünk már az őstörténettel?
Enfin, on en a fini avec la Préhistoire?

A humán- és társadalomtudományok, az őstörténet, a régészet, a történelem, az etnológia, a filozófia, a nyelvtudomány, a földrajz, a gazdasági és vállalatvezetési tudományok, a szociológia, a politikai tudományok, a jogtudomány, a földrajz, a demográfia, a művészettörténet, az egyiptológia, a művészetantropológia, az etnozene-tudomány, a muzeológia, az antropológia, a bioantropológia, a kultúra, a vallás, a gazdaságtan (mikroökonómia és makroökonómia), a pénzügy, a technikaetnológia, a tudomány- és technikaszociológia, az ismeretelmélet, a pszichológia, az irodalomtudomány, a kommunikációtudomány és -technika
Des sciences humaines et sociales, de la préhistoire, de l'archéologie, de l'histoire, de l'ethnologie, de la philosophie, de la linguistique, de la géographie, des sciences économiques et de gestion, de la sociologie, des sciences politiques, des sciences juridiques, de la géographie, de la démographie, de l'histoire des arts, de l'égyptologie, de l'anthropologie de l'art, de l'éthnomusicologie, de la muséologie, de l'anthropologie, de l'anthropologie biologique, de la culture, de la religion, de l'économie (microéconomie et macroéconomie), de la finance, de l'éthnologie des techniques, de la sociologie des sciences et des techniques, de l'épistémologie, de la psychologie, de la littérature, des sciences et des technologies de la communication

Ez is már őstörténet.
C'est de l'histoire ancienne.

A NAGY REX – Az óriás tyrannosaurus viszonylag későn jelent meg az őstörténet színpadán.
LE GRAND REX — Les tyrannosaures ne sont apparus que tardivement, récita la voix métallique.