Enalapril oor Frans
Enalapril
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
énalapril
fr
composé chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A telmizartán vérnyomáscsökkentő hatásának erőssége nem marad el más vegyületcsoportokba tartozó antihypertensivumokétól (ezt igazolják a telmizartán és az amlodipin, az atenolol, az enalapril, a hidroklorotiazid és a lizinopril hatékonyságát összehasonlító klinikai vizsgálatok eredményei
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.EMEA0.3 EMEA0.3
A telmizartán vérnyomáscsökkentő hatásának erőssége nem marad el más vegyületcsoportokba tartozó antihypertensivumokétól (ezt igazolják a telmizartán és az amlodipin, az atenolol, az enalapril, a hidroklorotiazid és a lizinopril hatékonyságát összehasonlító klinikai vizsgálatok eredményei
Tu fais pipi?EMEA0.3 EMEA0.3
Az inzulinszükségletet a vércukorszintet csökkentő gyógyszerek, pl. orális antidiabetikumok, szalicilátok (pl. acetilszalicilsav), szulfonamidok, bizonyos antidepresszánsok (monoamin oxidáz gátlók), bizonyos ACE-gátlók (captopril, enalapril), angiotenzin # receptor-blokkolók, béta-receptor blokkolók, octreotide vagy alkohol csökkenthetik
Ces aspects doivent eux aussi être intégrés dans les analyses d'impact qui devront être menéesEMEA0.3 EMEA0.3
Az inzulinszükségletet a vércukorszintet csökkentő gyógyszerek, pl. orális antidiabetikumok, szalicilátok (pl. acetilszalicilsav), szulfonamidok, bizonyos antidepresszánsok (monoamin oxidáz gátlók), bizonyos ACE-gátlók (captopril, enalapril), angiotenzin # receptor-blokkolók, béta-receptor blokkolók, octreotide vagy alkohol csökkenthetik
Je retourne à mon poste de chefEMEA0.3 EMEA0.3
„Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek – Enalapril tartalmú gyógyszerek forgalomba hozatalának engedélyezése – A termék alkalmazási előírásának módosítását elrendelő bizottsági határozat – Hatáskör”
J' ai bien fait d' aborder le sujetEurLex-2 EurLex-2
Egészséges önkénteseken végzett interakciós vizsgálatok során a Renagel nem befolyásolta a digoxin, a warfarin, az enalapril vagy a metoprolol biohasznosulását
Sphère célesteEMEA0.3 EMEA0.3
Vizsgálták az antihipertenzivantihiprtenzivumok főbb csoportjait, a kalcium csatorna blokkolókat (amlodipin), az ACE-gátlókat (enalapril), a beta-adrenerg receptor gátlókat (metoprolol), a tiazid diuretikumokat (bendrofluazid) és az angiotenzin # receptor gátlókat (különböző készítményeket és adagolásokat, monoterápiaként vagy tiaziddal, kalcium csatorna blokkolóval, beta blokkolóval és/vagy alfa blokkolóval együttesen alkalmazva
En attente pour vous revenir à la maisonEMEA0.3 EMEA0.3
Vizsgálták az antihipertenzivantihiprtenzivumok f bb csoportjait, a kalcium csatorna blokkolókat (amlodipin), az ACE-gátlókat (enalapril), a beta-adrenerg receptor gátlókat (metoprolol), a tiazid diuretikumokat (bendrofluazid) és az angiotenzin # receptor gátlókat (különböz készítményeket és adagolásokat, monoterápiaként vagy tiaziddal, kalcium csatorna blokkolóval, beta blokkolóval és/vagy alfa blokkolóval együttesen alkalmazva
Qu' est- ce que c' est?EMEA0.3 EMEA0.3
Az inzulinszükségletet a vércukorszintet csökkentő gyógyszerek, pl. orális antidiabetikumok, szalicilátok (pl. acetilszalicilsav), szulfonamidok, bizonyos antidepresszánsok (monoamin oxidáz gátlók), bizonyos ACE-gátlók (captopril, enalapril), angiotenzin # receptor-blokkolók, béta-receptor blokkolók, octreotide vagy alkohol csökkenthetik
Il faut partirEMEA0.3 EMEA0.3
E szabadalom, amelynek leírása „aminosav-származékok vérnyomás-fokozókénti előállítási eljárása”, enalapril nevű hatóanyagot tartalmazó gyógyszerkészítmény előállításának eljárására vonatkozik.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensEurLex-2 EurLex-2
Az emberi felhasználásra szánt enalapril tartalmú gyógyszerek forgalombahozataláról szóló, 2003. május 21-i C(2003)1752. sz. bizottsági határozat megsemmisítése iránti kereset.
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatEurLex-2 EurLex-2
Az inzulinszükségletet a vércukorszintet csökkentő gyógyszerek, pl. orális antidiabetikumok, szalicilátok (pl. acetilszalicilsav), szulfonamidok, bizonyos antidepresszánsok (monoamin oxidáz gátlók), bizonyos ACE-gátlók (captopril, enalapril), angiotenzin # receptor-blokkolók, béta-receptor blokkolók, octreotide vagy alkohol csökkenthetik
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionEMEA0.3 EMEA0.3
(„Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek - Enalapril tartalmú gyógyszerek forgalomba hozatalának engedélyezése - Termék alkalmazási előírása módosítását elrendelő bizottsági határozat - Hatáskör”)
ll allait me donner ma chanceEurLex-2 EurLex-2
Az inzulinszükségletet a vércukorszintet csökkentő gyógyszerek, pl. orális antidiabetikumok, szalicilátok (pl. acetilszalicilsav), szulfonamidok, bizonyos antidepresszánsok (monoamin oxidáz gátlók), bizonyos ACE-gátlók (captopril, enalapril), angiotenzin # receptor-blokkolók, béta-receptor blokkolók, octreotide vagy alkohol csökkenthetik
Les produits provenant de l'intervention peuvent être incorporés ou additionnés à d'autres produits mobilisés sur le marché pour la fabrication des denrées alimentaires à fournir pour l'exécution du planEMEA0.3 EMEA0.3
1) Az Elsőfokú Bíróság megsemmisíti az emberi felhasználásra szánt, enalaprilt tartalmazó gyógyszerek forgalomba hozataláról szóló, 2003. május 21‐i C (2003) 1752. sz. bizottsági határozatot.
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondEurLex-2 EurLex-2
Afterload, enalaprillal csökkentendő.
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az emberi felhasználásra szánt, enalaprilt tartalmazó gyógyszerek forgalomba hozataláról szóló, 2003. május 21‐i C (2003) 1752. sz. bizottsági határozat megsemmisítése iránt benyújtott keresete tárgyában,
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.EurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.