Falstaff oor Frans
Falstaff
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Falstaff
Fiam, az V. Henrikben az egy másik Falstaff.
Alors c'était un Falstaff différent dans Henry V?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Falstaff, Puck, or Bottom. "
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falstaff, Bardolph, Peto kirabolják majd az embereket.
Ta vie ne me sert plus à rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Falstaff Verlags GmbH maga viseli saját költségeit és az Elsőfokú Bíróság előtti ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeit
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireoj4 oj4
Falstaff szenvtelenül törölgeti a poharakat.
site: un emplacement unique sur lequel, si une ou plusieurs substances sont produites par plusieurs fabricants, certaines infrastructures et certains équipements sont partagésLiterature Literature
Nekem sosem lesz egyszerre, csak egy Falstaff.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserLiterature Literature
Még nem volt időm Falstaffnak megköszönni.
Décision du ConseilLiterature Literature
Falstaff két forduló között Leonóra érkezéséről mesél.
Je vous ai sauvé du camionLiterature Literature
Falstaffnak nem kellett sok idő hozzá, hogy felfogja.
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsLiterature Literature
És a fiú, akit én adtam Falstaffnak.
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lábamon végigfutó folyadék, röpke gondolat Falstaff sörére.
Parfois je ne vais pas réussirLiterature Literature
Hogyan csorbult ki ennyire Falstaff kardja?
Type d' argument inconnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó baseballmeccs, amit látok, gondoltam keserűen, ahogy kortyoltam a Falstaff sörből
Il est applicable à partir de lLiterature Literature
Így jár minden hús, mondaná Falstaff.
Elle gardait toute son affection pour ma sœurLiterature Literature
Falstaff nagyon elfoglalt, alig köszön.
Entre, frangine!Literature Literature
Á, Falstaff.
J' al besoln de vous volrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az óvatosság már nem időszerű, és Falstaff minden bizonnyal számos kérdésre tud majd válaszolni.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Mintha a beleegyezés aprócska szikráját pillantottam volna meg Falstaff szemében.
Donne- moi les aspirinesLiterature Literature
Sir John Falstaffot börtönbe vigyétek,
° à l'état du dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A terem másik végében Falstaff felemeli a fejét és mosolyog.
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersLiterature Literature
Valaki mondta Falstaff-ot, Shakespeare karakterét.
Non, je ne crois pas, monsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakespeare mondatja ezt Falstaff-fal, nemde?
exprime le souhait qu'une action soit menée à l'avenir en faveur des petites agglomérations traditionnelles, à l'instar de ce qui s'est fait pour les capitales culturellesLiterature Literature
Falstaffra!
En tout état de cause, le détenteur des animaux concernés doit être en possession des deux marques auriculaires respectant la législation communautaire actuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mire hazaérek Falstafftól, azt akarom, hogy már ne legyél itt, érthető?
Je ne sais pas quoi faireLiterature Literature
Falstaff árulása ugyanolyan érthetetlen, mint fájdalmas.
Dépenses pour autres imprimésLiterature Literature
Két korty között Falstaff égető keverékéből elmesélem éjjelünk történetét.
Il faut que je sorte d' iciLiterature Literature
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.