Marvel-univerzum oor Frans
Marvel-univerzum
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Univers Marvel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak három ember maradt az univerzumban és te hazudsz a másik kettőnek.
Ils viendront en tous cas.- BonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alig maradt szeretett az univerzumban és Ti még a maradékot is megölnétek?
Il est à mes côtés aux commandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak 4 maradt az egész univerzumban.
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De igen, a legfontosabb dolog, ami az univerzumból maradt.
Reste un instant avec les yeux fermés... comme dans les rêves, quand tu tombes dans un précipiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atomi szinten, mind kapcsolatban maradunk az univerzummal, Maria, ezért azt mondom " au revoir ".
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki tudja, mennyi üres hely maradt a Tejútban, vagy akár az egész univerzumban, és mennyi erőforrás maradt még?
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiLiterature Literature
És ha kikezd az egyensúllyal, az univerzum sem marad adós.
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az univerzum nem marad adós.
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autrepart, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudatalattijában azonban az univerzum tündérmese maradt, amely a szeretetről szólt.
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheLiterature Literature
Aztán ha egyesítettük az összes telepest a hit zászlaja alatt, még mindig ott marad nekünk egy egész univerzum.
Ton homme a couru comme s' il y avait le feuLiterature Literature
Nem maradt több édesség az univerzumban.
Briséis, viens!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maradt olyan hely az univerzumban, amely megérdemel egy ilyen ritka és kiváló műtárgyat?
spécifications généralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennyi maradt meg abból a valamiféle univerzumból, ami ezelőtt létezett.
Regarde ce que tu me fais faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljesen magukra lesznek hagyva, lelkük elzárva marad a világ, az egész univerzum elől.
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estLiterature Literature
Azon tűnődtem, mennyi maradt meg bennem abból a fénylő univerzumból
Ma fille a un match de footLiterature Literature
Az energia mennyisége minden egyes köbcentiméterben ugyanaz marad, még úgy is, hogy az univerzum egyre nagyobb és nagyobb lesz.
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutéQED QED
A hajó ott marad, ahol van, és a a hajtómű az univerzumot mozdítja el a hajó körül!
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az univerzum legrégebbi kérdése, mely a tekintetek tüzében rejtve marad.
Rien du tout?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sötét Anyag az univerzum egy alkotóeleme, ami körbevesz mindannyiunkat és mindeközben láthatatlan marad.
En faire comme un mémorialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria válaszolt és válaszával megteremtette azt a láncszemet, ami még hiányzott az univerzumból
Par courrier recommandéLiterature Literature
Számunkra nincs többé univerzum, nincs többé múlt – csak a jövő, és a Föld maradt nekünk.
Livrez- le à MullLiterature Literature
De annak a rejtélye, hogy az univerzum miért jelent meg ebben a bizonyos állapotban továbbra is megoldatlan maradt.
Et moi la neigeQED QED
De annak a rejtélye, hogy az univerzum miért jelent meg ebben a bizonyos állapotban továbbra is megoldatlan maradt.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEted2019 ted2019
Láttam az univerzum születését s amint elfogy az idő másodpercről másodpercre míg semmi sem maradt!
Appartements locatifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.