Normál kapacitás oor Frans
Normál kapacitás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
capacité de base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emiatt a DVLA jelenleg jóval kevesebb megújítási kérelmet képes feldolgozni és megújított engedélyt kiadni, mint havi 200 000, és legkorábban 2021-ben fog visszatérni a normál kapacitáshoz.
Ou rien tentéEuroParl2021 EuroParl2021
A fordítások túlnyomó többsége házon belül készül, de különösen nagy munkaterhelés esetén – ha a feladatok meghaladják a fordítási egységek normál kapacitását – a Fordítóközpont ( CTOU ) vagy külsős cégek is kapnak fordítási megbízásokat.
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.elitreca-2022 elitreca-2022
Jóllehet az említett intézkedések elősegítik a normál kapacitáshoz való visszatérést 2021-ben, nem lesznek elegendőek ahhoz, hogy a DVLA 2020 szeptembere és decembere között ismét 200 000 papíralapú engedélyt újíthasson meg havonta.
Celle qui vous a donné ce bijouEuroParl2021 EuroParl2021
az eco program névleges kapacitása, normál terítékkel;
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.Eurlex2019 Eurlex2019
ahol S a berendezés kapacitása normál program esetén (I. melléklet, VIII. megjegyzés).
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeEurLex-2 EurLex-2
VII.az öko program névleges kapacitása, normál terítékkel;
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateEurlex2019 Eurlex2019
ahol S a berendezés kapacitása normál program esetén (I. melléklet, VIII. megjegyzés
Je veux vous voir arriver en Chineeurlex eurlex
kapacitás: normál köbméter/időegységben vagy energiaegység/időegységben kifejezett maximális szállított mennyiség, amelyre a rendszerhasználó a szállítási szerződés előírásainak megfelelően jogosult
Celle-ci est calculée sur le traitement de baseoj4 oj4
kapacitás: normál köbméter/időegységben vagy energiaegység/időegységben kifejezett maximális szállított mennyiség, amelyre a rendszerhasználó a szállítási szerződés előírásainak megfelelően jogosult
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eauoj4 oj4
„kapacitás”: normál köbméter/időegységben vagy energiaegység/időegységben kifejezett maximális szállított mennyiség, amelyre a rendszerhasználó a szállítási szerződés előírásainak megfelelően jogosult;
CHAPITRE II.-Conditions d'installationEurLex-2 EurLex-2
„kapacitás”: normál köbméter/időegységben vagy energiaegység/időegységben kifejezett maximális szállított mennyiség, amelyre a rendszerhasználó a szállítási szerződés előírásainak megfelelően jogosult;
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque rosenot-set not-set
„kapacitás”: normál köbméter/időegységben vagy energiaegység/időegységben kifejezett maximális szállított mennyiség, amelyre a rendszerhasználó a szállítási szerződés előírásainak megfelelően jogosult;
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.EurLex-2 EurLex-2
3. „kapacitás”: normál köbméter/időegységben vagy energiaegység/időegységben kifejezett maximális szállított mennyiség, amelyre a rendszerhasználó a szállítási szerződés előírásainak megfelelően jogosult;
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.Eurlex2019 Eurlex2019
182 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.