in sacco kísérlet
expérimentation in sacco
Sacco oor Frans
Sacco
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Sacco
fr
Sacco (Italie)
Az egész világ már azon lovagolt, hogy a nő Desmond Sacco bányamilliárdos lánya.
La rumeur disait qu'elle était la fille du milliardaire minier Desmond Sacco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saccra úgy két és fél és öt rongy között tehet zsebre esténként.
Commentaires sur les observations des intéressésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval mennyiről lehet szó, per sacc?
Crache au- deIà de ce bout de boisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő, Sacco professzor.
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bomlás mértéke alapján sacc per kb. 8 napja.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Sacco, szüksége volt fegyvere azon az éjszakán? Ahogy azoknak a gárdistáknak?
Mais devantle tribunal, il s' est rétractéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Sacco-é ez a kalap?
Retourne chez le pêcheurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A terület átalakulása – mind emberi beavatkozás, emberi tényezők, mind pedig természeti tényezők következtében – a múlt században rendkívül gyorsan végbement, és a Sacca di Scardovari jelenlegi konfigurációját az 1966-os árvíz után nyerte el.
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.EurLex-2 EurLex-2
Az Esperia SpA értesítette a Bizottságot, hogy az összeszerelési műveleteket végző és ezáltal a kiterjesztett dömpingellenes vám alól mentességet kérő vállalat hivatalos neve (Esperia SpA) és címe a következőre változott: Cicli Esperia SpA, Via Meucci 27, I-35028 Piove di Sacco (PD).
Règle diagonaleEurLex-2 EurLex-2
A Cicli Esperia SpA (eredetileg Esperia SpA) értesítette a Bizottságot, hogy a vállalat hivatalos címe (via Meucci 27, I-35028 Piove di Sacco (PD)) a következőre változott: via Bellini Vincenzo 5, I-35131 Padova.
Je l' ai entendu tousserEurLex-2 EurLex-2
Ahogy más országban sem, Mr. Sacco.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá a #. április #-i bizottsági közlemény értelmében a Bottecchia Cicli Srl-re (cím: Via dell'Industria #, I-# Piove di Sacco (PD)) történő hivatkozások a Bottecchia Cicli Srl-re (cím:Via Matteotti #, I-# Arzergrande (PD)) változtak
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventuresoj4 oj4
Sacc per kábé.
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Sacco őrnagy szereImes voIt az egyikbe.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nem beszélnek Sacco- ról meg Vanzetti- ről se!
Tu ne veux pas m' affronteropensubtitles2 opensubtitles2
Az S.N.C. Cicli Olympia di Pasquale e Antonio Fontana & C. értesítette a Bizottságot, hogy a vállalat hivatalos címe (Via Carrarese #, I-# Piove di Sacco (PD)) a következőre változott: Via Galileo Galilei #/A, I-# Piove di Sacco (PD
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêteoj4 oj4
Stefana a csőd után Sacco felesége lett, aki akkoriban még csak kis postahivatalnok volt.
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurLiterature Literature
Sacco őrnagy terepen doIgozik.
Elleveut que les siens viennent iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hangsúlyozza, hogy az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra irányuló hatékonyabb és integrált helyi fellépés érdekében – a jól működő többszintű kormányzási kereten kívül – a felülvizsgált SACC-nak nagyobb hangsúlyt kellene helyeznie arra, hogy be kell vonni az érdekelt feleket, és hogy (a silóalapú helyett) ágazatokon átívelő megközelítésre van szükség.
Il est sorti faire une courseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tárgy: A Sacco völgyének szennyezése
yen a qui aimentEurLex-2 EurLex-2
Ez a 32-es Colt Sacco-é.
File- moi plutôt un verre, ma puce.Avec un peu de çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A városról szóló cikket lásd itt: Sacco.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsWikiMatrix WikiMatrix
Sacco őrnagy Iegutóbb ott áIIomásozott.
Cela peut se faire de manière sûre, économique et efficace pour la santé et l'environnement, ou de manière non réglementée, ce qui met en danger la santé publique et l'environnement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha igazunk van, Sacco nem egy kispáIyás aIak.
Je les connais aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacco, úgy is mint miniszter és úgy is mint apa, súlyt vetett rá, hogy fiát bemutassa.
Bonjour, RogerLiterature Literature
A Cicli Esperia SpA (eredetileg Esperia SpA) értesítette a Bizottságot, hogy a vállalat hivatalos címe (via Meucci #, I-# Piove di Sacco (PD)) a következőre változott: via Bellini Vincenzo #, I-# Padova
Regardedevant toi, Londubat!oj4 oj4
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.