Szimfónia oor Frans
Szimfónia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Symphonie
Nektek a skála és a 6. szimfónia biztosan ugyanúgy hangzik.
Pour vous autres, la gamme ou la 6e Symphonie, ça doit être du pareil au même.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szimfónia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
symphonie
fr
genre musical classique
A fuvola, aki azt hiszi magáról, hogy ő maga a szimfónia.
La flûte qui se prend pour la symphonie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mahler, első szimfónia második tétel.
Je me demande si la tante de Susan le saitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24; Ludomir Michał Rogowski librettójára Zenekari művek 1. szimfónia, g-moll, Op.
De même que le royaume t' appartientWikiMatrix WikiMatrix
New York, mint egy zöld szimfónia.
le plan et la méthode de cultureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két szimfóniát (Op.
Tu veux dormir?WikiMatrix WikiMatrix
— E szimfónia felépítését és ritmikáját a fizikai alaptörvények határozzák meg.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneLiterature Literature
Mint például a szimfónia karmester ügyét akit a sztár csellistája gyilkolt meg.
Le témoin a avoué qu' il a mentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, szóval a mesterműved egy szimfónia amin emberek arca van amikor elélveznek?
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy robot írhat szimfóniát?
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeopensubtitles2 opensubtitles2
Szó szerint mögöttem álltak, átnyúltak a vállam fölött, sebesen járó ujjaik pedig szimfóniát kopogtattak a billentyűzeten, mint egy ütőhangszeren.
La personne qui enregistre un droit d'auteur obtient un certificat attestant qu'elle est titulaire de ce droit.LDS LDS
Nyolc szimfóniát írt.
Je ne sais pas quoi faireWikiMatrix WikiMatrix
Jelenleg zajlanak egy olyan szimfónia utolsó lépései, amit évszázadokkal ezelőtt írtak.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön írta a feltámadás szimfóniát?
Ils sont toujours là et la nuit est loinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat szimfóniát írt és számtalan kamaraművet komponált.
Demande de décision préjudicielle présentée par le Centrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenWikiMatrix WikiMatrix
2009. január 6-án a nyugat-indiai Gudzsarát állambeli Mahuva városban a dalai láma nyitotta meg a vallásközi „Világvallások – párbeszéd és szimfónia” konferenciát, amelyet a hindu Morari Bapu hívott össze.
Faites- moi une démonstrationWikiMatrix WikiMatrix
Az egyik kisfiú a klinikáján kétéves kora előtt már 18 szimfóniát meg tudott különböztetni.
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterted2019 ted2019
A klasszikus zene rajongóinak milliói hallgatták már az „Újvilág szimfóniát”, melyet Antonín Dvořák szerzett.
Donc quand j' ai vu votre annoncejw2019 jw2019
A szimfónia: Isaac Stern, a versenymű, hallottam."
le numéro de compte du serviceted2019 ted2019
Nincs is szimfónia...
ll leur arrive de hurlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt héten meghallgattunk egy szimfóniát és tölcsérkiállítást a Met- ben
Je l' aurais congédiée, mais peut- ëtre... aimeriez- vous enregistrer sa voix?opensubtitles2 opensubtitles2
Beethoven aludt mielött megírta az #. szimfóniát?
Selon eux, ils sont avec vousopensubtitles2 opensubtitles2
És most eljátsszuk a szimfónia legvégét.
considérant quted2019 ted2019
Az észlelés, a szimfónia, ami így jön létre, meg fog sérülni, és létrejönnek a betegség tünetei.
Il peut autoriser le regroupement entre un ou plusieurs marchés réglementés belges et d'autres marchés réglementés d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, et de marchés d'Etats tiers présentant des garanties analogues à celles requises pour les marchés réglementés d'un Etat membre de la Communauté européenneted2019 ted2019
1843-ban megírta a 3. szimfónia harmadik tételét, amit később, 1850-ben Pietro Mechetti publikált.
Thaels, Jan, à BeaumontWikiMatrix WikiMatrix
Amit tennünk, kell az az, hogy hogy végighallgatjuk a teljes szimfóniát.
Buster, c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy interaktív szimfónia volt ez.
Si c' est pasle roi du breuvage des trois zones!Literature Literature
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.