Triticum boeoticum
Triticum boeoticum
Triticum oor Frans
Triticum
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Triticum
A Triticum nemzetség valamely fajának és a Secale nemzetség valamely fajának keresztezéséből származó hibridek
Hybrides résultant du croisement d’une espèce du genre Triticum avec une espèce du genre Secale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Triticum L., Secale L. és a xTriticosecale Wittm. ex A.
Est-ce que la députée a bien saisi?EuroParl2021 EuroParl2021
Camus A Triticum nemzetség valamely fajának és a Secale nemzetség valamely fajának keresztezéséből származó hibridek
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Triticum spelta L. Tönkölybúza
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques doj4 oj4
(3) A 66/402/EGK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő, a Triticum aestivum fajtához tartozó egyes vetőmagok ideiglenes forgalmazásáról szóló, 2003. április 4-i 2003/244/EK bizottsági határozatot [3] be kell építeni a Megállapodásba,
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erEurLex-2 EurLex-2
A Triticum spelta L., Triticum dicoccum Schrank, illetve Triticum monococcum tönkölybúza szemtermése
Paraît qu' il y a une bonne cinquantaine de types pour # posteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a Triticum aestivum faj bizonyos, a 66/402/EGK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő vetőmagjának ideiglenes forgalmazásáról
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreEurLex-2 EurLex-2
2017. december 6-án a TLL The Longevity Labs GmbH vállalat (a továbbiakban: kérelmező) a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) 5. cikke szerint tájékoztatta a Bizottságot, hogy a spermidinben gazdag búzacsíra-kivonat (Triticum aestivum) mint új élelmiszer-összetevő forgalomba hozatalát tervezi.
Il n' est bon qu' à çaEuroParl2021 EuroParl2021
A Triticum L., Secale L. és a xTriticosecale Wittm. ex A.
Lui... lui et Eirene, ils étaientEuroParl2021 EuroParl2021
Triticum durum Desf. – Durum búza
L'article #, § #, de l'arrêté ministériel du# novembre # portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique chez les sangliers et de protection du cheptel porcin contre l'introduction de la peste porcine classique par les sangliers, abrogé par l'arrêté ministériel du # mai #, est rétabli dans la rédaction suivanteEurLex-2 EurLex-2
„búza” : valamennyi Triticum fajta.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.EurLex-2 EurLex-2
A Triticum nemzetség valamely fajának és a Secale nemzetség valamely fajának keresztezéséből származó hibridek
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleEurLex-2 EurLex-2
A Triticum durum fajhoz tartozó, a 66/402/EGK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő egyes vetőmagok ideiglenes forgalmazásáról szóló, 2005. november 28-i 2005/841/EK bizottsági határozatot (4) bele kell foglalni a megállapodásba.
nous quitteEurLex-2 EurLex-2
Camus – A Triticum nemzetség valamely fajának és a Secale nemzetség valamely fajának keresztezéséből származó hibridek
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lEuroParl2021 EuroParl2021
A Triticum X Secale hibrid szemtermése
Zoe a laissé des livres à l' écoleEurLex-2 EurLex-2
Camus – a Triticum nemzetség valamely fajának és a Secale nemzetség valamely fajának keresztezéséből származó hibridek”.
Les agents qui auditionnent les demandeurs d'asile, rédigent les projets de décision et supervisent les projets de décisiondoivent être titulaires d'un diplôme donnant accès aux emplois de niveau # de l'EtatEurLex-2 EurLex-2
A Triticum aestivum-mal kezdődő bejegyzésnél a Triticum aestivum L. emend
Je vous demande humblement pardonoj4 oj4
Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum és Triticum spelta esetében: 99,7 %,
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?EurLex-2 EurLex-2
a Triticum nemzetség valamely fajának és a Secale nemzetség valamely fajának keresztezéséből származó hibridek
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?EuroParl2021 EuroParl2021
Olajgyártásból származó termék, melyet búzacsíra (Triticum aestivum L., Triticum durum Desf), valamint egyéb búzafajok és hántolt tönkölybúza (Triticum spelta L., Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum L.) sajtolásával nyernek, és melyhez még endospermium- és maghéjrészek tapadhatnak
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság határozata (#. december #.) a gramineae, Triticum aestivum, Brassica napus és az Allium ascalonicum vetőmagvain és szaporítóanyagain a #/EGK, #/EGK, #/EGK, #/EGK, #/EK, #/EK, #/EK és a #/EK tanácsi irányelv alapján #-ban megkezdett közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok #-ben való folytatásáról
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?eurlex eurlex
Az engedélyezett új élelmiszereknek az (EU) 2015/2283 rendelet 6. cikke értelmében létrehozott, az (EU) 2017/2470 bizottsági végrehajtási rendeletben megállapított uniós jegyzékében a spermidinben gazdag búzacsíra-kivonat (Triticum aestivum) új élelmiszerre vonatkozó bejegyzés az e rendelet mellékletében meghatározottaknak megfelelően módosul.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.