baromi oor Frans
baromi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
brutal
bestial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azzal a hülye kis napszemüveggel baromi nehéz volt.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesszus, Michael, olyan baromi régen volt már.
Vermine rampante et servile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez baromira rázós meló
Parce que tu es toiopensubtitles2 opensubtitles2
A Szentségit, ezek a bikák baromi erősek!
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromi jól állna egy köpeny!
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromira fáj!
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromi fontos.
Ne me dis pas çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szar napomból baromi jót csináltál.
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromi sokat dolgozott a kocsin.
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aznap este baromi meleg volt, vili?
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az baromi szép lehet.
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastropheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromi jó.
que la plante ait un historique avéré de sûreté en laboratoire et/ou dans l'industrie et/ou en agriculture, sans effet nocif pour l'homme, les animaux ou les végétaux ou nuisible pour l'environnement et/ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De azt baromira tudtad, hogy segíts Dexter Morganen.
Vos spéculations sur son état mental, si fondées soient- elles, ne tiennent pas compte de son inaptitude physique à commettre ces crimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tényleg olyan baromi király és könnyű meló, mint amilyennek hangzik?
° l'adresse du siège social et du siège d'exploitationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez baromira nem oké
Que je vous dise encore, jai quinze ans et demi. Cest le passage dun bac sur le Mékong. Limage dure pendant toute la traversée du fleuve.opensubtitles2 opensubtitles2
Nem azért, mert a farkam olyan baromi nagy, hanem mert tudom, hogy kell használni
Sellés et prêtsopensubtitles2 opensubtitles2
Ez engem baromira hidegen hagy.
Il fait chier à gueuler comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromira nem tudom elhinni, hogy anya nem szervezett nekem egy istenverte bulit a 18. istenverte szülinapomon.
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reménykedjünk benne, hogy baromi gyorsan meggondolja magát.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromi jól csinálja!
FIR, libérez l ' espace aérienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volt csajom szerint: " Bendek, te baromi ügyesen masszírozol! "
Les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy értem, az egész baromi gyorsan történt.
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze baromi drága, de szerinte a fehérje sokat segít.
En vertu de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, annak az új szendvicsbáros lánynak baromi szexi a szemöldöke.
Des visages dans des tableauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baromira viszket.
Allez, maintenant mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.