biztonsági rendszabály oor Frans
biztonsági rendszabály
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
mesure préventive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A létesítménynél betartandó egészségügyi és biztonsági rendszabályokra vonatkozó információk és azok, amelyekhez az ellenőröknek kell alkalmazkodniuk.
Il est à noter qu’avant la création de l’ASFC en décembre 2003, les représentants canadiens du groupe de travail étaient composés de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).EurLex-2 EurLex-2
A betartandó egészségügyi és biztonsági rendszabályokra vonatkozó információk és azok, amelyekhez az ellenőröknek alkalmazkodniuk kell a létesítménynél.
Vous m' entendez?EurLex-2 EurLex-2
h) emberek, állatok és a környezet védelmét szolgáló biztonsági rendszabályok, az V. mellékletben felsoroltak közül értelemszerűen kiválasztott szabványfelirattal;
Dans le contexte du présent accord, les parties conviennent de ce qui suitEurLex-2 EurLex-2
h) emberek, állatok és a környezet védelmét szolgáló biztonsági rendszabályok, az V. mellékletben felsoroltak közül értelemszerűen kiválasztott szabványfelirattal;
Dans l'article # de la même loi, les mots "fonctionnaires et les agents" sont remplacés par le mot "personnes"EurLex-2 EurLex-2
És attól tartok, Liono, szigorú biztonsági rendszabályokat kell foganatosítania a védelmükben.
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurLiterature Literature
Egyfajta átmenet egy vers és a szárnyaikat bontogató fiatalok számára szóló biztonsági rendszabályok között.
Nous devons partir d' iciLiterature Literature
Biztos tudjátok, hogy az iskolában új biztonsági rendszabályok vannak.
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A létesítménynél betartandó egészségügyi és biztonsági rendszabályokra vonatkozó információk és azok, amelyekhez az ellenőröknek kell alkalmazkodniuk
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesoj4 oj4
a megállapított zártsági kategória, egyidejűleg meghatározva a hulladékkezelési előírásokat és az ehhez szükséges biztonsági rendszabályokat
C' est ça que tu veux?eurlex eurlex
A betartandó egészségügyi és biztonsági rendszabályokra vonatkozó információk és azokra, amelyekhez a biztosítéki ellenőröknek alkalmazkodniuk kell a létesítménynél
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmeseurlex eurlex
- a megállapított zártsági kategória, egyidejűleg meghatározva a hulladékkezelési előírásokat és az ehhez szükséges biztonsági rendszabályokat.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?EurLex-2 EurLex-2
Javaslom, hogy léptessük életbe a biztonsági rendszabályokat.
Votre voiture vous attendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A biztonsági rendszabályok megszegése.
C' est notre principale prioritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.