ecetes mártás oor Frans

ecetes mártás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

vinaigrette

naamwoord

voorbeelde

Só, ecetes mártások
Sel, sauces vinaigrées

Ugyanaz történik felsorolás mindegyik eleme után, kivéve az utolsót: (franciául) Pour faire une vinaigrette, il suffit de peu de choses : huile, vinaigre, sel, poivre ’Ecetes mártás készítéséhes kevés dolog kell: olaj, ecet, só, bors’.
C’est pareil après chaque élément d’une énumération, à l’exception du dernier : Pour faire une vinaigrette, il suffit de peu de choses : huile, vinaigre, sel, poivre.

Fűszeres ízesítésű szószok, ecetes savanyúságok, mártások és ízesítők
Sauces condimentaires, pickles, sauces au jus de viande et condiments

Fűszeres szószok, ecetes savanyúságok, mártások és ízesítők
Sauces condimentaires, pickles, sauces au jus de viande et condiments

Gyümölcsös édességek, húslé, mártás, szaft, fűszerek, kukorica, melasz, ecet, vinagreta (ecetes, olajos, hagymás mártás), torták, tortillák, glutén, salátaöntetek, szószok
Fruits confits, jus de viande, épices, maïs, mélasse, vinaigres, vinaigrettes, tourtes, tortillas, gluten, sauces à salade, sauces

Lisztek és gabonakészítmények, kenyér, sütemények, cukorkaáruk, fagylalt, méz, nádcukor szirup, élesztő, sütőpor, só, mustár, mustárliszt, mustárpor [fűszer], ízesített mustárok, ecet, sörecet, borecet, ízesített ecet, szószok (ízesítőszerek, fűszeres mártások), salátaöntetek, ecetes mártások, jégfrissítők ételekhez, italokhoz, aromák, az illóolajok kivételével, aromás készítmények étkezési célra, élesztő, sütőpor, ketchup, majonézek, ízesítőszerek, fűszerek
Farines et préparations faites de céréale et pains et pâtisserie et confiserie et glaces comestibles et miel et sirop de mélasse et levure et poudre pour faire lever et sel et moutarde et farine de moutarde et moutarde en poudre [épice] et moutardes aromatisées et vinaigre et vinaigre de bière et vinaigre de vin et vinaigre aromatisé et sauces (condiments) et sauces à salade et vinaigrette et glace à rafraîchir et aromates autres que les huiles essentielles et préparations aromatiques à usage alimentaire et levure et poudre pour faire lever et ketchup et mayonnaises et assaisonnements et épices

Permetezőkészülékek, kis permetezőkészülékek és aeroszolok élelmiszer-készítményekhez, nevezetesen a következőkhöz: szószok, salátaöntetek, fűszeres szószok, zöldségszószok, húsmártások, paradicsomszószok, olajos, ecetes, borsos mártások, ketchupszószok, kávé, tea, kakaó, cukor, gabonakészítmények, fagylalt, méz, melaszszirup, ecet, szószok (fűszerek, ízesítők)
Pulvérisateurs, vaporisateurs et aérosols de préparations alimentaires notamment sauces, sauces salade, sauces épicées, sauces de légumes, sauces à viande, sauce tomate, vinaigrettes, sauces ketchups, café, thé, cacao, sucre, préparations faites de céréales, glaces comestibles, miel, sirop de mélasse, vinaigre, sauces (condiments)