elfogadható napi bevitel oor Frans
elfogadható napi bevitel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
dose journalière admissible
Az elvégzett számítások alapján az érintett MRL-ek biztosítják az elfogadható napi bevitel túllépésének elkerülését.
D’après les calculs, les TMR fixées garantissent que les doses journalières admissibles ne sont pas dépassées.
dja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiszámításra került az, hogy az adott MRL-ek biztosítják azt, hogy az elfogadható napi bevitel nem kerül túllépésre.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupede travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsEurLex-2 EurLex-2
Következésképpen az EFSA visszavonta az E 128 Vörös 2G esetében érvényben lévő elfogadható napi bevitelre (ADI) vonatkozó rendelkezését.
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestreEurLex-2 EurLex-2
Következésképpen az EFSA visszavonta az E # Vörös #G esetében érvényben lévő elfogadható napi bevitelre (ADI) vonatkozó rendelkezését
Kimble, autant que je sacheoj4 oj4
Kiszámították, hogy az adott MRL-ek biztosítani fogják, hogy az elfogadható napi bevitelt ne lépjék túl.
Dimensions de la remorque à essieu médianEurLex-2 EurLex-2
Az említett bizottság az E # Vörös #G színezékre nézve #,# mg/testtömegkilogramm elfogadható napi bevitelt (ADI) állapított meg
La maison a des oreillesoj4 oj4
Az elvégzett számítások alapján az érintett MRL-ek biztosítják az elfogadható napi bevitel túllépésének elkerülését.
Ça ne m' arrive jamaisEurLex-2 EurLex-2
Kiszámításra került az, hogy az adott MRL-ek biztosítják azt, hogy az elfogadható napi bevitel nem kerül túllépésre
C' étaient peut- être pas les mêmesoj4 oj4
Elfogadható napi beviteli mennyiség: 40 mg testtömeg-kilogrammonként.
Moi aussi, je sais nagerWikiMatrix WikiMatrix
Az elvégzett számítások alapján az érintett MRL-ek biztosítják az elfogadható napi bevitel túllépésének elkerülését
J' ai de la super- bave, maintenant?oj4 oj4
Kiszámították, hogy az adott MRL-ek biztosítani fogják, hogy az elfogadható napi bevitelt ne lépjék túl
Juste une télécommandeoj4 oj4
Az élelmiszerügyi tudományos bizottság meghatározta az elfogadható napi bevitelt a kén-dioxid-szulfitok (E 220–228) vonatkozásában (4).
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Az említett bizottság az E 128 Vörös 2G színezékre nézve 0,1 mg/testtömegkilogramm elfogadható napi bevitelt (ADI) állapított meg.
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exempleEurLex-2 EurLex-2
Megállapította, hogy a javasolt legnagyobb megengedett szermaradék-koncentrációk nem vezetnek az elfogadható napi bevitel és az akut referenciadózis túllépéséhez.
Je veux pas de problèmes, moiEurLex-2 EurLex-2
A meghatározott szinteknek biztosítaniuk kell, hogy az élelmiszerügyi tudományos bizottság által #-ben meghatározott elfogadható napi bevitelt ne lépjék túl
Vous avez un appeloj4 oj4
Megállapította, hogy a javasolt legnagyobb megengedett szermaradék-koncentrációk nem vezetnek az elfogadható napi bevitel és az akut referenciadózis túllépéséhez
Les présentes orientations soj4 oj4
A meghatározott szinteknek biztosítaniuk kell, hogy az élelmiszerügyi tudományos bizottság által 1990-ben meghatározott elfogadható napi bevitelt ne lépjék túl.
Je l' ai dressénot-set not-set
A meghatározott szinteknek biztosítaniuk kell, hogy az élelmiszerügyi tudományos bizottság által #-ben megállapított elfogadható napi bevitelt (ADI) nem haladják meg
Tu entends, katarina?oj4 oj4
Ebben a felülvizsgálati jelentésben az elfogadható napi bevitelt (acceptable daily intake, ADI) az azoxisztrobinra vonatkozóan # mg/testtömegkilogramm/nap mértékben határozták meg
Je me suis retrouvé avec le capitaine John Fremont et sa bande de volontaireseurlex eurlex
A meghatározott szinteknek biztosítaniuk kell, hogy az élelmiszerügyi tudományos bizottság által 1990-ben megállapított elfogadható napi bevitelt (ADI) nem haladják meg.
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d'autresAINS ou des anti-coagulantsEurLex-2 EurLex-2
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.