farkastorok oor Frans
farkastorok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
division palatine
gueule-de-loup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Farkastorok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
fente labio-palatine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallom, hogy operálták... farkastorok miatt.
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy magzatnál agyhiány, egyoldali szemhiány és a nyelv másodlagos megnagyobbodása, egy másik magzatnál kisszeműség (microphthalmia), egy harmadik magzatnál pedig szájpadhasadék (farkastorok) volt megfigyelhető
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dEMEA0.3 EMEA0.3
Farkastoroknak
Le témoin a avoué qu' il a mentiopensubtitles2 opensubtitles2
Sosem mondaná meg, hogy én voltam az a gyerek, a farkastorok hegekkel.
À # ans, j' avais le choixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint a Lyme-kór, a farkastorok, a menekültek és az esőerdők.
Voilà mon point de vueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ellés után minden almot a lehető leghamarabb meg kell vizsgálni (PND 0 vagy 1) a kölykök számának és ivarának, a halvaszületések és élveszületések számának, valamint a makroszkópos rendellenességeknek a megállapítása céljából (külsőleg látható rendellenességek, beleértve a farkastorkot; a bőr alatti vérzést; a rendellenes bőrszínt vagy textúrát; a köldökzsinór jelenlétét; a tej hiányát a gyomorban; a beszáradt váladék jelenlétét).
Tout a foiréEurLex-2 EurLex-2
Farkastorok, pettyes arc, és olyan durván elálló fülek, hogy a mai napig sem láttam hasonlót.
Il n' est pas empoisonnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A nyúlszáj, a farkastorok, a kancsalság, a Down-kór vagy a gerinchasadék?”
Et si tu devais tomberjw2019 jw2019
Például egyik kromoszómánk területeire vezették vissza azoknak a géneknek a nyomait, amelyek a színvakságért, a vérzékenységért és a farkastorokért felelősek.
Allez, au bainjw2019 jw2019
Hogy csak egy példát említsünk, az Egyesült Államokban készült egyik tanulmány megállapította, hogy a dohányzó édesanyák csecsemőinél a nyúlajak vagy a farkastorok kialakulásának kockázata kétszeresére nő, mely állapotok miatt akár négy műtétre is szükség lehet kétéves korig.
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesjw2019 jw2019
Egy tanulmány szerint az in vitro megtermékenyítéssel megfogant gyermekek nagyobb valószínűséggel születnek valamilyen rendellenességgel, például szív- vagy veseproblémával, farkastorokkal, illetve rejtettheréjűséggel.
Dirk était comme mon bébé...Mon nouveau bébéjw2019 jw2019
Itt azt írják, két évesen műtétje volt, hogy rendbe hozzák a farkastorkot.
Ne pas conserver le dispositif avec l aiguille fixée dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyikőjük farkastorokkal született.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.