farmakológia oor Frans
farmakológia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
pharmacologie
— A farmakológia alapjai
— Notions fondamentales de pharmacologie
Pharmacoguidage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fiziológia, felfedezés, farmakológia, toxikológia, aneszteziológia, sebészet, orvosbiológiai kutatás területén használatos, valamint klinikai és ipari alkalmazásra szolgáló számítógépes szoftverplatformot kínáló platform- vagy szoftver-szolgáltatás (PAAS vagy SAAS)
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.tmClass tmClass
Az említett mellékletben található folyamatábra hibásan jelezte azt, hogy a „jogszabály által előírt toxicitási és egyéb biztonsági vizsgálatok” és a „jogszabályi követelmények” input kategóriák csak a „toxicitási és egyéb biztonsági vizsgálat ideértve a farmakológiát is” alkategóriára vonatkoznak, és nem az összes többi „hatósági vizsgálatok és termelés típus szerint” alkategóriára.
Voici Howie KrantzEurLex-2 EurLex-2
— Farmakológia és farmakoterápia
Vous m' entendez?EurLex-2 EurLex-2
Konzultációs szolgáltatások a gyógyászat, sebészet, gyógyszerészeti készítmények, farmakológia, immunterápia, és állatgyógyászati tudomány terén
Principales conclusions de l'évaluationtmClass tmClass
Nevelés és képzés, különösen szemináriumok, oktatások és oktató rendezvények tartása, különösen az egészségügy, a gyógyítás, a gyógyszerészet és a farmakológia terén
genre quand j' en aurai une?tmClass tmClass
A farmakológia úgy tartja, hogy kialakul a tolerancia
Les États membres notifient à la Commission le texte des dispositions essentielles de droit interne qu'ils adoptent dans le domaine régi par la présente directiveopensubtitles2 opensubtitles2
· Farmakológia és farmakoterápia
nombre de toronsnot-set not-set
Farmakológia: táblázatos összefoglaló
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "eurlex eurlex
farmakológia
Art. #: la mission de l'Agence devrait être étendue à tous les projets de renouvellement, de réaménagement ou de construction qui concernent les éléments d'infrastructure soumis aux STI, actuelles et à veniroj4 oj4
Farmakológia és farmakoterápia
° bourgmestre d'une communeEurLex-2 EurLex-2
Állatkísérletes farmakológia
Chéri, que t' est- il arrivé?EMEA0.3 EMEA0.3
Farmakológia
Je me suiciderais avant de vivre çaeurlex eurlex
Humán farmakológia
Comme ex, j' ai le droit de savoir!EMEA0.3 EMEA0.3
— A farmakológia alapjai
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.EurLex-2 EurLex-2
Lényegében arra a következtetésre jutott, hogy az érintett közönség részét képező átlagos fogyasztók képzetében fennáll az összetévesztés veszélye, és mivel ők nem ugyanolyan szintű ismeretekkel és tudással rendelkeznek a biokémia és a farmakológia terén, mint az e területen dolgozó szakemberek, ezért még inkább ki vannak téve e veszélynek.
est pourvue de bords souples, ces bords ne pouvant cependant être souples au point de permettre à la partie rigide de la porte dEurLex-2 EurLex-2
farmakológia:
Il s' agit de Paul MooreEurLex-2 EurLex-2
Farmakológiához és orvostudományhoz kapcsolódó képzés, útmutatás és oktatás
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :tmClass tmClass
Gyógyszerekkel és farmakológiával kapcsolatos információk nyújtása az interneten keresztül, meglévő adatbázisok frissítése céljára
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadiennetmClass tmClass
A farmakológia és a diagnosztika területén bekövetkezett fejlődésnek azt kell eredményeznie, hogy valóban hatékony és korszerűbb technikákat állítunk a régbbiek helyébe.
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesEurLex-2 EurLex-2
Másodlagos farmakológia A travoproszt jelentősen fokozta a látóidegfő véráramlását nyulakban, # napos lokális ocularis alkalmazást követően (#, # mikrogramm, naponta egyszer
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinEMEA0.3 EMEA0.3
a farmakológia alatt az Olasz Köztársasághoz tett bejegyzés helyesen:
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.EurLex-2 EurLex-2
Tudományos szolgáltatások és kutatási munkák az egészségügy, a gyógyítás, a gyógyszerészet és a farmakológia terén
•Dessins industriels :tmClass tmClass
a) a szakterületükhöz tartozó feladatok elvégzése (elemzés, farmakológia és hasonló kísérleti tudományos tevékenységek, klinikai kipróbálás) és a kapott mennyiségi és minőségi eredmények objektív leírása;
L'analyse de rentabilité vient tout juste d'être établie.EurLex-2 EurLex-2
Kutatás, fejlesztés, valamint technológiai tanácsadás a gyógyszerészet, farmakológia, biotechnológia vagy vegyészet területén, valamennyi különösen az öntapadó, hatóanyag-tartalmú összetételek területén
C' était juste une idéetmClass tmClass
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.