Parancssoros felhasználói felület
Interface en ligne de commande
felhasználói felület oor Frans
felhasználói felület
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
interface utilisateur
fr
dispositif d'interaction entre un humain et une machine
Tehát ez valójában egy többdimenziós felhasználói felület.
Donc c'est en réalité une interface-utilisateur multidimensionnelle.
expérience utilisateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felhasználói felület
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janvieroj4 oj4
Grafikus felhasználói felület üzleti alkalmazásokhoz, ami a mobilkereskedelem összes szempontját érinti
Quant à l'article # du décret entrepristmClass tmClass
A felhasználói felület kiválasztásaComment
Ces domaines correspondent à des points forts du Canada.KDE40.1 KDE40.1
A felhasználói felület és a funkciók kialakítása:
Ne me dis pas que tu y as jamais penséEurlex2019 Eurlex2019
A járművezető figyelemkiesésének és kifáradásának elkerülésére a járműfedélzeti alkalmazásokat robusztus felhasználói felülettel kell ellátni.
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauEurLex-2 EurLex-2
Közös felhasználói felület a dokumentumok és adatok határokon átnyúló használatára
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A & kde; a felhasználói felület kezeléséhez nélkülözhetetlen elemeken kívül tartalmaz egy & koffice; nevű komplett irodai programcsomagot is
La note attribuée en première session pour les activités artistiques, en ce compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la seconde session d'examen, reportée à ladite sessionKDE40.1 KDE40.1
magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban közösségi hálózatban való részvételre (felhasználói felület készítése, üzenet küldése vagy egyéb közreműködés),
Venez Sir Walter, je veux que vous me racontiez toutEurLex-2 EurLex-2
Elektromos áramkörök azonosítási és hitelesítési célra, elektromos áramkörök adatok biztosításához felhasználói felület automatikus konfigurálásához
Sortir mon froc du sèche- lingetmClass tmClass
E tekintetben e kritériumnak nem tesznek eleget a grafikus felhasználói felület azon összetevői, amelyeket kizárólag technikai funkció jellemez.
Tu vas voir ce que tu vas voir!EurLex-2 EurLex-2
Elektronikus játékok, amelyekben felhasználói felülettel való interakció útján vizuális visszacsatolást hozható létre egy videoeszközön
Tu feras pas ton numéro?tmClass tmClass
(4) A [felhasználói felület] lehetővé teszi a Hivataltól származó valamennyi közlés elektronikus formában történő átvételét.
Les viandes sont assaisonnées de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail, puis on les laisse reposer jusqu'à cinq jours à moins de # °C dans un local à faible taux d'humidité, après quoi on y ajoute le paprika fort et/ou doux et, postérieurement, la citrouille dans une proportion d'environ # % de la quantité de viandeEurlex2019 Eurlex2019
magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban közösségi hálózatban való részvételre (felhasználói felület készítése, üzenet küldése vagy egyéb közreműködés),
Le titulaire de leurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
–magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban közösségi hálózatban való részvételre (felhasználói felület készítése, üzenet küldése vagy egyéb közreműködés),
Maintenant on doit mettre en place une série d' expériences autour de la flexibilité émotionnelleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A felhasználói felület beállításai
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéKDE40.1 KDE40.1
Vagy ahogy egy mérnök mondta "Ó, a modortalan Adakozók -- barátságtalan felhasználói felület, de fantasztikus operációs rendszer!"
Tiens, pour te protéger papated2019 ted2019
Közös felhasználói felület
Alors on vous retrouve demain à El MirageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A felhasználói felület és a funkciók tervezése:
Voilà ce que je lui diraisnot-set not-set
46 Következésképpen a grafikus felhasználói felület műként részesülhet szerzői jogi védelemben, ha az a szerző saját szellemi alkotása.
Hé, je ne suis pas psyEurLex-2 EurLex-2
A felhasználói felület és a funkciók tervezése:
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsEurLex-2 EurLex-2
magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban szakmai hálózatban való részvételre (felhasználói felület készítése, üzenet küldése vagy egyéb közreműködés),
On va tamponner du bidon, OK?EurLex-2 EurLex-2
Emelett szerintem a legérdekesebb dolog Baxterben a felhasználói felület.
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?ted2019 ted2019
350 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.