fertőzésre fogékony oor Frans
fertőzésre fogékony
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
résistance aux maladies
résistance aux organismes nuisibles
résistance aux parasites
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
résistance aux ravageurs · résistance de l’hôte aux maladies · résistance de l’hôte aux ravageurs · sensibilité aux maladies · sensibilité aux ravageurs · tolérance aux ravageurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) amelyben a fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok mozgását a hatáskörrel rendelkező hatóságnak ellenőriznie kell;
Mais ça ruinerait même ma vieEurLex-2 EurLex-2
b) fertőzésre fogékony fajba tartozó valamennyi állat esetében:
N' y retourne pasEurLex-2 EurLex-2
A Közösségen belüli kereskedelemre szánt, fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok és az ilyen állatokból származó termékek tanúsítványa
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.eurlex eurlex
A fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok azonosítása
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!EurLex-2 EurLex-2
d) Ragadós száj- és körömfájásnak megfelelő klinikai tüneteket figyeltek meg egy fertőzésre fogékony fajba tartozó állatban.
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueEurLex-2 EurLex-2
f) a fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok magánfogyasztásra történő levágása a gazdaságban;
Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a fertőzésre fogékony fajba tartozó állatokat tartó valamennyi gazdaságot és az ott tartott állatokat nyilvántartásba veszik
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?eurlex eurlex
- a fertőzésre fogékony állatokra korlátozhatják az állatok leölésének és megsemmisítésének kötelezettségét,
Vodka- whisky!EurLex-2 EurLex-2
d) a kitörésben, a vágóhídon vagy szállítóeszközön leölt, fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok száma;
C'est beaucoup d'argentEurLex-2 EurLex-2
c) mozgó mesterséges termékenyítő szolgáltatók működése fertőzésre fogékony fajba tartozó tenyészállatok számára;
Répète un peu?EurLex-2 EurLex-2
b) a fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok leölésekor vett mintákon végzett vizsgálatok eredménye;
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) a kitörés távolsága a legközelebbi gazdaságtól, ahol fertőzésre fogékony fajba tartozó állatokat tartanak;
Pfft avec vos rayons de soleil et vos sucettes!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a fertőzésre fogékony állatfaj egyedeit csak az illetékes hatóság engedélyével lehet a megfigyelési körzeten belül mozgatni
secondes- Attends, s' il te plaîteurlex eurlex
Fertőzésre fogékony fajba tartozó állatokból gyűjtött spermával, petesejtekkel és embriókkal kapcsolatos intézkedések a védőkörzetben
Cet élargissement de l'éventail des infractions principales facilite la déclaration des transactions suspectes et la coopération internationaleEurLex-2 EurLex-2
Fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok megfigyelési körzetben termelődött trágyájának szállítása és kiszórása
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT BEurLex-2 EurLex-2
c) a fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok nem vihetők ki abból a gazdaságból, ahol tartják őket.
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaEurLex-2 EurLex-2
b) állatvásár, állatpiac, állatkiállítás és az állatok egyéb csoportosulása, beleértve a fertőzésre fogékony állatfaj egyedeinek összegyűjtését és szétoszlását;
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsEurLex-2 EurLex-2
Fertőzésre fogékony fajba tartozó állatok védőkörzetben termelődött trágyájának szállítása és kiszórása
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéEurLex-2 EurLex-2
a) A fertőzésre fogékony állatfaj valamennyi egyedét a helyszínen leölik.
Tout à fait d' accordEurLex-2 EurLex-2
c) olyan létesítményben állítottak elő, ahol nem tartanak fertőzésre fogékony fajba tartozó állatokat; vagy
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserEurLex-2 EurLex-2
1598 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.