fogólap oor Frans

fogólap

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

touche

naamwoord vroulike

Fogólap

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Touche

voorbeelde

'59-es Custom Telecaster sunburst testtel fehér kötéssel, rózsafa fogólappal és fehér koptatólappal.
'59 Custom Telecaster avec un corps couleur cendre sunburst.

Főzőberendezések, fogólapok
Appareils de cuisson, plaques à saisir

Nem szeretném, hogy megvetemedjen a fogólapja.
J'ai pas envie que mon manche soit vrillé.

Alkatrészek és részegységek az összes fent említett termékhez, elektromos gitárok és elektromos basszusgitárok, azok tartozékai és pótalkatrészei, húrláb, fogólapok, ujjkötések, mechanikus húrfeszítők, húrtartók, húrok, vibrato kar, elektromos hangszedők, potenciométerek, kondenzátorok, kapcsolók és hangoló eszközök, hordozópántok, húrcsillapítók, gitárállványok, ütőlapok, pengetokok, tartók és tokok, toktáskák
Pièces et composants de tous les produits précités, guitares et basses électriques, leurs pièces accessoires et détachées, chevalets, planches à poignée, attaches pour doigts, chevilles mécaniques, supports pour cordes, cordes, vibratos, appareils électriques de prise de son, potentiomètres, condensateurs, commutateurs et équipements de syntonisation, bandes pour le transport, amortisseurs de cordes, supports pour guitares, cymbales, médiators, fourreaux et étuis, housses pour étuis

A húros hangszereken, például a gitáron gyakran található elefántcsont intarzia a húrlábon, a fogólapon és a hangolókulcsokon (ezek azok a kulcsok, amelyek segítségével a hozzájuk erősített húrok megfeszíthetők).
Les instruments à cordes, tels que les guitares, etc., présentent souvent des incrustations en ivoire sur le chevalet, le manche et les clés d’accord (les clés auxquelles les cordes sont attachées et resserrées).

Fogólap olajok
Huiles pour touches