gázlámpa oor Frans
gázlámpa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
lampe à gaz
bec de gaz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gázlámpa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
gaz d'éclairage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minden asztalt egy gázlámpa reszketeg, fehér fénye világított meg.
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.Literature Literature
Magas gázlámpa állt egy romos épület előtt, mely tiroli falusi házra hasonlított.
Au revoir, ma petite chérie!Literature Literature
Lorilleux-né az Ezüst Malomtól húsz lépésnyire várakozott egy gázlámpa alatt.
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageLiterature Literature
Francois La Rochefoucauld: Maximák Tessa arra Ébredt, hogy Sophie meggyújtja a gázlámpát az ágya mellett.
Je dois m' en aller, à présentLiterature Literature
Nézd a gázlámpát!
Tableau des effectifs pourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt, az állott levegőben, a néhány gázlámpa pislákolásában, újra megcsapta az orrát a tiszta víz friss illata.
Objet: Négociations d'adhésion avec la CroatieLiterature Literature
S ha nem én, akkor ki fog ott állni veled a gázlámpa alatt
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (voteopensubtitles2 opensubtitles2
Nem, ezt úgy hívják, hogy gázlámpa.
Bonsoir, mon vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát van egy gázlámpa azon a helyen, ahová tervezték.
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A templom esti istentiszteletén világításra használt egyik gázlámpából valószínűleg butángőz kábított el és ölt meg 30 embert a templomban.
Certains participants relèvent l'importance d'un contenu local pour une communauté et ses citoyens.jw2019 jw2019
Még jó, hogy a szobát csak egy, a sarokban égő gázlámpa világította meg
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.Literature Literature
Ezért is világítunk itt gázlámpával!
partie(s) dénonçante(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Világítókészülékek és -berendezések, világítóeszközök, lámpák, gázlámpa-égők, fénycsövek világításhoz, csillárok, mennyezetvilágítások, spotlámpák, világító plexiüveg lemezek
Tu devrais savoir!tmClass tmClass
Az utca, a konyha, a tű mozgása, a gázlámpa pislákolása.
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. SLiterature Literature
Éjszaka égve hagytuk a gázlámpát, hogy távol tartsuk a rablópoloskákat, amelyek Chagas-kórt terjeszthetnek.
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésjw2019 jw2019
Mennyezetvilágítások, Csillárok, Villanylámpák,Elektromos füzéres díszfények, Lámpatestek, Lámpacilinderek, Lámpaüvegek,Üveg lámpaburák, gázlámpa-burkolatok, Reflektorok lámpákhoz, Lámpaernyők, Villanylámpák, Égofejek lámpákhoz, Lámpaernyőtartók, Diffúzorok/integrátorok, Világítóberendezések, nevezetesen világítástechnikai berendezések, Villanylámpák karácsonyfákhoz, Világító házszámok, Fénycsövek világításra, Biztonsági lámpák, Lámpaoszlopok (utcai), Kisüléses izzók, Lámpások
Tu as toujours l' arme, non?tmClass tmClass
Világítókészülékek és -berendezések, lámpaernyők, lámpaernyő-tartók, égők világításhoz, villanyégők, foglalatok villanylámpákhoz, világító lámpák, lámpaburák, állólámpák, villanylámpák, gázlámpa-égők, fényvisszaverők lámpákhoz, lámpacsövek, lámpaüvegek, fénycsövek világításhoz, csillárok
Nous le prouverons au besoin. "tmClass tmClass
A nap lenyugodott, és ezernyi halovány gázlámpa pislákolt a látogatók gyönyörűségére.
la capacité opérationnelle des bureaux Sirene (coordination interservices, délai de réponseLiterature Literature
A Port-au-Prince-ből érkezett 18 testvér és a helybéli testvérek keményen dolgoztak minden napon át, és néhányan folytatták a munkát még hosszú ideig napnyugta után is, a hold és egy gázlámpa fényénél.
Vous arriverez à rien avec la flatteriejw2019 jw2019
A két üvegház mellett két Coleman gázlámpa lebegett, mint bizonytalan szellemek.
Soyez tranquille, MableLiterature Literature
Nem sejti, hogyan került ide, az erdő közepére ez a gázlámpa?
Pas un bruit, pas un mouvement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki tesz gázlámpát az erdő közepére?
Mais je n' ai rien faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az kissé bajos lesz, mert a herceg gázlámpa köré csavarta még tegnap éjjel.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az asztal közepére állított gázlámpa fénye gyengén bevilágította a szobát
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxLiterature Literature
Tilos mindenfajta gyúlékony gázt, például gázlámpához vagy kempingfőzőhöz való gázpalackot felvinni a repülőgépre.
Alors, t' as joué les Navarro?jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.