granulocita oor Frans

granulocita

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

granulocyte

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

basophile

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

neutrophile

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

éosinophile

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Granulocita koncentrátum, aferezisből (egyedi)
CHAPITRE III.-Fonctionnement du Comité consultatifEurLex-2 EurLex-2
Négy klinikai vizsgálatban a Filgrastim Hexal kezelés során egyetlen egészséges önkéntesnél és egyetlen daganatos betegnél sem alakult ki (kötő vagy semlegesítő) rekombináns humán granulocita kolónia-stimuláló faktor (rhG-CSF) antitest
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionsEMEA0.3 EMEA0.3
"Granulocita koncentrátum, aferezisből (egyedi)": aferezis útján előállított granulocita szuszpenzió.
Ensuite, les Cherokee ont rompu leur alliance avec les FrancaisEurLex-2 EurLex-2
A Filgrastim ratiopharm hatóanyaga, a filgrasztim nagyon hasonlít a szervezetben termelődő egyik természetes fehérjéhez, amelynek neve granulocita-kolónia stimuláló faktor (G-CSF
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etEMEA0.3 EMEA0.3
A filgrasztim a citokineknek nevezett fehérjecsoporthoz tartozik, és nagyon hasonlít az emberi szervezetben termelődő egyik természetes fehérjéhez (amelynek neve granulocita-kolónia stimuláló faktor [ G-CSF ]
Est-ce parce qu'ils veulent réellement avoir ces renseignements-parce qu'ils s'inquiétent au sujet de la transparence-ou est-ce parce qu'ils veulent créer une diversion susceptible de renforcer l'image qu'ils veulent créer en ce qui concerne le secret et le manque de transparence?EMEA0.3 EMEA0.3
A Tevagrastim hatóanyaga, a filgrasztim nagyon hasonlít a szervezetben termelődő egyik természetes fehérjéhez, amelynek neve granulocita-kolónia stimuláló faktor (G-CSF
Date d'adoptionEMEA0.3 EMEA0.3
Granulocita koncentrátum, aferezisből (egyedi)”: aferezis útján előállított granulocita szuszpenzió.
Vincent ANCORA (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Victor DE COSTER (La Centrale générale-F.G.T.B.), Marcel FIERENS (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Dan PLAUM (La Centrale générale F.G.T.BEurLex-2 EurLex-2
A krónikus mieloid leukémiában szenvedő emberekben a granulocita nevezetű fehérvérsejtek száma kontroll nélkül növekedni kezd
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembreEMEA0.3 EMEA0.3
A Ratiograstim hatóanyaga, a filgrasztim nagyon hasonlít a szervezetben termelődő egyik természetes fehérjéhez, amelynek neve granulocita-kolónia stimuláló faktor (G-CSF
À ce propos, il importe notamment de rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativesEMEA0.3 EMEA0.3
Svédországban egyes vérellátó központok fokozatosan felhagynak a hagyományos, 30 svéd korona (körülbelül 3 euró) összegű térítés nyújtásával, azt már csak az aferézises trombocita- és granulocita-donoroknak fizetik ki.
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.EurLex-2 EurLex-2
Több, mint 1 x 1010 granulocita egységenként
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerEurLex-2 EurLex-2
Négy klinikai vizsgálatban a Zarzio kezelés során egyetlen egészséges önkéntesnél és egyetlen daganatos betegnél sem alakult ki (kötő vagy semlegesítő) rekombináns humán granulocita kolónia-stimuláló faktor (rhG-CSF) antitest
° des contributions des participants à l'exécution des projets, conformément à l'article # du présent décretEMEA0.3 EMEA0.3
A Filgrastim Hexal hatóanyaga, a filgrasztim nagyon hasonlít a szervezetben termelődő egyik természetes fehérjéhez, amelynek neve granulocita-kolónia stimuláló faktor (G-CSF
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.EMEA0.3 EMEA0.3
A vegyület a citokineknek nevezett fehérjecsoporthoz tartozik, és nagyon hasonlít a szervezetben termelődő egyik természetes fehérjéhez (amelynek neve granulocita-kolónia stimuláló faktor [ G-CSF ]
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernésEMEA0.3 EMEA0.3
A vizsgálatban a betegek többsége granulocita kolóniastimuláló faktort (G-CSF) is kapott
Carole, retirez le panneau.MaintenantEMEA0.3 EMEA0.3
Gyógyszerészeti és gyógyászati készítmények a biohasonló termékek skálájához (Pegfilgrastim granulocita-stimuláló faktorral rendelkező gyógyszerészeti készítmény fehérvérsejtek termelődésének stimulálására)
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractueltmClass tmClass
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.