granulátum oor Frans
granulátum
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
pellet
granule
Ha a biocid termék csalétek vagy granulátum, a következő vizsgálatokra lehet szükség:
Si le produit biocide se présente sous la forme d’appâts ou de granules
Bouchon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Granulátum a következő összetétellel: legalább 55 % L-lizin, legfeljebb
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4,4′-metiléndianilin (CAS RN 101-77-9) granulátum formájában előpolimerek gyártásához (2)
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gasztrorezisztens granulátum orális szuszpenzióhoz
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreEurLex-2 EurLex-2
Adalékanyagok aszfaltgyártáshoz – bitumen granulátum újrahasznosított bitumenes kátránypapírból
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Granulátum belsőleges oldathoz tasakban
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesEuroParl2021 EuroParl2021
0402 21 | Tej és tejszín por, granulátum vagy más szilárd alakban, 1,5 tömegszázalékot meghaladó zsírtartalommal, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül | 100 | 4420 | — |
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersEurLex-2 EurLex-2
Tejszín por, granulátum vagy más szilárd alakban, 1,5 tömegszázaléknál kevesebb zsírtartalommal
Des investissements plus conséquents dans la prévention et plus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.Eurlex2019 Eurlex2019
ex 3815 90 90 | 65 | Katalizátor, granulátum (szemcsék) formájában, mordenit zeolit alapú, legalább 50 tömegszázalék dimetilamin tartalmú metilamin keverékek gyártásához (1) | 0 % | 2007.1.1 - 2008.12.31 |
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresEurLex-2 EurLex-2
Polietilén, granulátum (szemcse) alakban, legalább 15 tömegszázalék réztartalommal, elektrosztatikus feltöltődés és korrózió elleni védelemre
Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etcEurLex-2 EurLex-2
Kopolimer granulátum formájában, amely:
J’ ai un peu peur, alors je vais rentrer la voirEurLex-2 EurLex-2
Liszt, dara, por, pehely, granulátum és labdacs (pellet) burgonyából:
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.EurLex-2 EurLex-2
– – – Por, granulátum vagy más szilárd alakban, zsírtartalma:
Elle paraît très bienEurLex-2 EurLex-2
Granulátum a legalább 52 %-os L-lizin-tartalommal és legfeljebb 24 %-os szulfáttartalommal.
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceEurlex2019 Eurlex2019
Az AMMONAPS granulátumot szájon át (csecsemőknek és azon gyermekeknek, akik nem tudják lenyelni a tablettát, valamint dysphagiás betegeknek), illetve gastrostomán vagy nasogastricus szondán át kell alkalmazni
° il est inséré un § #erbis, rédigé comme suitEMEA0.3 EMEA0.3
b) a 0403 10 11, 0403 90 11 és 0404 90 21 KN-kódok alá tartozó, por, granulátum vagy más szilárd alakú, cukor vagy más édesítő anyag hozzáadása nélküli, legfeljebb 1,5 tömegszázalék tejzsírtartalmú tej és tejtermékek.
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevésEurLex-2 EurLex-2
Granulátum belsőleges oldathoz
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *Eurlex2019 Eurlex2019
A 0403 10 11–0403 10 19, 0403 90 51–0403 90 59 és a 0404 90 21–0404 90 29 KN-kódok alá tartozó, sűrített, a por, granulátum vagy más szilárd alakúaktól eltérő, cukor vagy más édesítő anyag hozzáadása nélküli tej, tejszín és tejtermékek a termék szárazanyag-tartalmának zsírmentes részét illetően a 2. termékcsoportnak felelnek meg.
Se retrouver après # ansEurLex-2 EurLex-2
A palahulladék egy részét ipari felhasználás céljából porrá vagy granulátummá zúzzák, és kátránypapír vagy bitumenes festékek gyártásához használják.
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialeEurLex-2 EurLex-2
4,4'-metiléndianilin (CAS RN 101-77-9) granulátum formájában előpolimerek gyártásához
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Polietilén, granulátum(szemcsék) formájában, fajlagos tömege 0,925 (± 0,0015), az olvadék folyásindexe 0,3 g/10 perc (± 0,05 g/10 perc), fúvott fólia gyártásához, melynek homályossági értéke legfeljebb 6 % és szakadási nyúlása (MD/TD) 210/340 (1)
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courEurLex-2 EurLex-2
3. „Zománc üveg” por, granulátum stb. formájában, amely egy különleges, üvegtárgyak díszítésénél használt üvegfajta.
Je pense qu' elle a une autre dent qui pousseEuroParl2021 EuroParl2021
Liszt, dara, pehely, granulátum és labdacs (pellet) szárított burgonyából
Chaque Partie accorde aux agentsde l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsEurLex-2 EurLex-2
--- Por, granulátum vagy más szilárd alakban: |
On ira loin avec çaEurLex-2 EurLex-2
A granulátum formájú kalcium-karbidot a gáziparban használják acetilén előállítása céljából (hegesztési és vágási célból használt gáz).
Or, les tribunaux ont statué qu'il ne devrait pas en źtre ainsiEurLex-2 EurLex-2
Szilika töltőanyag, granulátum formájában, legalább 97 tömegszázalék szilícium-dioxid tartalommal
Il est facile d' apprendre à se battreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.