A férfi, aki grizzlyvel oroszlánnal és alligátorral birkózott.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsopensubtitles2 opensubtitles2
Egy völgy, ahol egy hosszú napon grizzly és farkas nyomait követheted és ihatsz annak a víznek a forrásából, amely felnevelte és ringatta az Északnyugati Part nagy civilizációit.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliesopensubtitles2 opensubtitles2
Július #., megint egyedül vagyok itt, a Grizzly Útvesztőben
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveuropensubtitles2 opensubtitles2
A harc hátterében Saturn kegyeinek keresése áll.Mickey, most pórul járt a... Brown őrmesterrel vívott harcban,... melyet azért a jogért vívtak, hogy ki udvaroljon Saturnnak,... a Grizzly Útvesztő királynőjének
Ils vous ont échappé?opensubtitles2 opensubtitles2