guazatin oor Frans
guazatin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
guazatine
A lista tartalmazza a guazatin-triacetátot.
Cette liste inclut le triacétate de guazatine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 2032/2003/EK rendelet értelmében, a 98/8/EK irányelv 11. cikkének (2) bekezdésével összhangban megtörtént a guazatin-triacetát értékelése a 98/8/EK irányelv V. melléklete szerinti 8. terméktípusban: faanyagvédő szerként történő felhasználás vonatkozásában.
Je préfère éviter d' autres morts inutilesEurLex-2 EurLex-2
semmisítse meg a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet III. és V. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található guazatin maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról szóló, 2015. október 21-i 2015/1910/EU bizottsági rendeletet (1); és
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság nem veszi fel a guazatin-triacetátot (CAS-szám: 115044-19-4) 8. terméktípusként a 98/8/EK irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe.
Ça vous plaît pas, tuez- moiEurLex-2 EurLex-2
Továbbá Belgium jelezte, hogy a guazatin grapefruitra és narancsra vonatkozó, jelenleg érvényben lévő MRL-jei fogyasztóvédelmi szempontból aggályosak lehetnek.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son étatd'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementEurLex-2 EurLex-2
A lista tartalmazza a guazatin-triacetátot.
J' ai fait une grosse erreurEurLex-2 EurLex-2
A lista tartalmazza a guazatin-triacetátot
Oui, je lui dirai, mamanoj4 oj4
a guazatin-triacetátnak a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe történő fel nem vételéről
Affichage Nouvelle vue du hautEurLex-2 EurLex-2
a guazatin-triacetátnak a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe történő fel nem vételéről
On devait se voir mardioj4 oj4
A Bizottság rendelete a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet III. és V. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található guazatin maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról (D035769/04 – 2015/2818(RPS) – határidő: 2015. október 1.)
L'amendement # se lit comme suitEurLex-2 EurLex-2
A 396/2005/EK rendelet 6. cikke (2) és (4) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtottak be a guazatin citrusfélék esetében történő alkalmazására vonatkozóan.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueEurLex-2 EurLex-2
A guazatin-triacetátra vonatkozó vizsgálatok során nem merült fel olyan megoldatlan kérdés vagy aggály, amelyet az egészségügyi és környezeti kockázatok tudományos bizottságában (EKKTB) kellene tovább vizsgálni.
Toutefois, les éleveurs, fournisseurs et utilisateurs de primates non humains sont inspectés au moins une fois par anEurLex-2 EurLex-2
Az e rendelet értelmében meghozott átmeneti intézkedésnek figyelembe kell vennie a grapefruitra és a narancsra vonatkozó érvényben lévő guazatin MRL-ekkel kapcsolatos fogyasztóvédelmi aggályokat.
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?EurLex-2 EurLex-2
Ezért a guazatin hatóanyagot fel kell venni a 689/2008/EK rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében foglalt vegyianyag-jegyzékekbe.
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsEurLex-2 EurLex-2
A #/#/EK rendelet értelmében, a #/#/EK irányelv #. cikkének bekezdésével összhangban megtörtént a guazatin-triacetát értékelése a #/#/EK irányelv V. melléklete szerinti #. terméktípusban: faanyagvédő szerként történő felhasználás vonatkozásában
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importeoj4 oj4
A Bizottság határozata (#. augusztus #.) a guazatin-triacetátnak a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe történő fel nem vételéről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történt
Beignets diététiques au bain d' huileoj4 oj4
A 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet III. és V. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található guazatin maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról szóló, 2015. október 21-i (EU) 2015/1910 bizottsági rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A guazatin-triacetátnak a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe történő fel nem vételéről szóló, 2007. augusztus 27-i 2007/597/EK bizottsági határozatot (2) bele kell foglalni a megállapodásba.
Fédération russeEurLex-2 EurLex-2
A guazatin hatóanyagként nem került felvételre a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe, sem guazatin-triacetátként a 98/8/EK irányelv hatóanyagokat ismertető I., IA. vagy IB. mellékletébe, vagyis a guazatint peszticidként használni tilos, és ezért indokolt felvenni a 689/2008/EK rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található vegyianyag-jegyzékekbe.
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?EurLex-2 EurLex-2
A kezelt felületről történő kioldódásra, a guazatin Daphnia magna szaporodására gyakorolt hatásaira, valamint a vízülepítő rendszerekben és a talajban történő lebomlás sebességére vonatkozó adatok hiánya miatt a guazatin-triacetát nem vehető fel a 98/8/EK irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe 8. terméktípusként.
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!EurLex-2 EurLex-2
Guazatin (guazatin-acetát, az összetevők összege)
Jaurai lair davoir mal
jaurai un peu lair de mourir. Cest comme ça. Ne viens pas voir ça, ce nest pas la peine...EurLex-2 EurLex-2
utalva, illetékes: ENVI - A Bizottság rendelete a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet III. és V. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található guazatin maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról (D035769/04 - 2015/2818(RPS) - határidő: 2015. október 1.)
Ni hâte ni affolementnot-set not-set
a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet III. és V. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található guazatin maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról
vu le traité instituant la Communauté européenneEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság nem veszi fel a guazatin-triacetátot (CAS-szám: #-#-#) #. terméktípusként a #/#/EK irányelv I., IA. vagy IB. mellékletébe
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsoj4 oj4
A guazatin tekintetében érvényben lévő MRL-ekkel kapcsolatban az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) a 396/2005/EK rendelet (2) 12. cikke (1) bekezdésének megfelelően indokolással ellátott véleményt adott ki.
Que faites- vous ici, bon sang?EurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.