hideghullám oor Frans
hideghullám
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
vague de froid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyszer használatos fodrászati cikkek, mégpedig festő burák és hideghullám-burák
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)tmClass tmClass
Felszólal: Roger Helmer és Gerard Batten az Egyesült Királyság zászlajának elhelyezéséről a Parlament helyiségeiben, és Corneliu Vadim Tudor a közelmúltbeli hideghullám áldozatairól Európában (az elnök emlékeztet, hogy tegnap vitát rendeztek ugyanerről a kérdésről (2012.2.13-i jegyzőkönyv, 14. pont)).
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.EurLex-2 EurLex-2
Mind Dél-Amerikát, mind Közép-Amerikát természeti katasztrófák sújtották (földrengés Peruban, hurrikán Nicaraguában, áradások Bolíviában és Kolumbiában, hideghullám Peruban és futótüzek Paraguayban), amely 19 millió EUR összegű be nem tervezett fellépést tett szükségessé a Főigazgatóság részéről.
° Le personnel qui reste en surnombre et en surplus après application ou non du § #er, est désigné d'office par le collège des secrétaires généraux, à raison des vacances d'emploi dans le grade où il y a du personnel en surnombre au sein des autres établissements ou du ministère, et ce de la façon suivanteEurLex-2 EurLex-2
A hideghullám megérkezett, az biztos.
Ne perdez pas de temps à réfléchirLiterature Literature
Edward McMILLAN-SCOTT alelnök Felszólal: Roger Helmer és Gerard Batten az Egyesült Királyság zászlajának elhelyezéséről a Parlament helyiségeiben, és Corneliu Vadim Tudor a közelmúltbeli hideghullám áldozatairól Európában (az elnök emlékeztet, hogy tegnap vitát rendeztek ugyanerről a kérdésről (2012.2.13-i jegyzőkönyv, 14. pont)).
Mais je suis venu de loin pour le découvrirnot-set not-set
Hideghullám-oldatok
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariattmClass tmClass
Hideghullám/fagy
Elle est un peu grandeEuroParl2021 EuroParl2021
A különböző cégek által előrevetített forgatókönyvekből az tűnik ki, hogy ha ugyanolyan éghajlati feltételek (szél, napsütés, hőmérséklet) mellett ismét bekövetkezne egy, a 2012. februári hideghullámhoz hasonló esemény, akkor már 2016-ban sem tudunk majd eleget tenni annak a bizonyos tagállamok által lefektetett ellátásbiztonsági kritériumnak, hogy átlagosan legfeljebb 3 órán át szünetelhet az áramszolgáltatás.
Je ris: c' est un gagEurLex-2 EurLex-2
HIDEGHULLÁM A KÖZÉPNYUGATON TÖBB TUCAT HALÁLESET − Több tucat − morogta Steve. − Lefogadom, hogy már nem is számolják.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangLiterature Literature
A szociális problémákon túl ez azzal jár, hogy a ma rendelkezésre álló biztonsági többletkapacitás, amely lehetővé tette például, hogy átvészeljük az Európában 2012-ben tapasztalt hideghullámot, a 2014–2018-as időszakban – és ezen belül különösen 2015-ben és 2016-ban – folyamatosan csökkenni fog.
Le pouvoir de donner la vieEurLex-2 EurLex-2
Ilyen hideghullám idején rendszerint otthon maradtunk, de Henry mindenképpen ki akart menni a szolgálatba.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.