hogyishívják oor Frans

hogyishívják

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

machin

voornaamwoord manlike

Laurent és " hogyishívják " pazar vacsorát készít nekünk.
Laurent et machin chose nous préparent un festin.

truc

naamwoord manlike

voorbeelde

Az a hogyishívják volt, ugye?
C'est, comment elle s'appelle...

Ez itt viszont nem Hogyishívják Creek.
Tu vois une crique par ici?

Azzal a hogyishívják Granttel?
Avec Grant Machin-Chose?

Az a hogyishívják, az veszélyes.
Cette bête était dangereuse!

Miért nem hagyja ott, mint az a hogyishívják?
Pourquoi ne pas partir comme l' autre?

Én elküldöm Margie-t, te megszabadulsz a hogyishívjáktól, és garantálom, hogy a többiek kétszer is meggondolják, hogy panaszkodjanak-e.
Je couvrirai Margie, vous vous débarrassez de quel-est-son-nom, et je garantie que les autres y penseront à deux fois avant de se plaindre à nouveau.

Rendben, mondja meg a kikötői hogyishívjáknak...
Dites au préfet quelque chose...

Nos... add ezt oda a hogyishívjáknak!
Bon... Donne ça à machine.

A jó öreg hogyishívják felhasználta a prédikációjában... évente vagy kétszer.
Notre vieux curé la prêchait... au moins 2 fois par an.

! A hogyishívják inasod azt mondta, nem probléma.
Votre homme Machin dit que ce serait bien.

A reklámban a hogyishívjákkal.
Pendant la promo avec machin.

Talán amikor az a Hogyishívják bíboros megpróbálta megvesztegetni Mária-Antoanett királynőt.
Peut-être à l’époque où le cardinal Machin-chose avait essayé de suborner la reine Marie-Antoinette.

Harold vagy hogyishívják?
Harold quelque chose?

Itt jön az egér, hogyishívják.
Voilà la souris, comme on l'appelle.

Láttad azt a motort, amelyikre Hogyishívják kuzint festették az Addams családból?
Ttu as vu la moto peinte comme le cousin Machin de la famille Addams?

A biztonsági őr hölgy, és a hogyishívják, a gondnok?
La gardienne et comment il s' appelle, le type de l' entretien?

Egek, kénytelen leszek valami GPS hogyishívjákot tűzni rá.
Je vais devoir épingler un de ces bidules de GPS sur elle.

Legalább van pár darabka Fugate törött hogyishívjákjából.
On a récupéré les pièces du machin truc brisé de Fugate.

Tolvaj vagy, mint az a hogyishívják zsidó.
Tu es un voleur, comme ce youpin, comme il s'appelle?

Úgy volt hogy hozzámész hogyishívjákhoz, nem igaz?
T'étais pas supposé épouser monsieur je-ne-sais-plus-son-nom?

Dharma, neked most nem azon a hogyishívják órán kellene lenned?
N'es-tu pas censée donner cette classe de je sais pas?

Az a kongresszusi nő, hogyishívják.
La députée, machine.

Aztán foglalkozunk... a hogyishívjákkal.
Ensuite, on s'occupera du... machintruc.

Mindegy is, ha a hogyishívjákon... táblagépeteken követitek.
Bien, si vous voulez bien tout suivre sur vos... je ne sais plus, tablettes.

A tünetei majdnem olyanok, mint ez a hogyishívják... To.. Tourette- szindróma
Ses symptômes ressemblent à quelque chose qui s' appellele... " syndrome de Tourette "?