középhátvéd oor Frans
középhátvéd
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
demi-centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rendben, a gombafejűek közül ki gondolja, hogy jobb középhátvéd, mint én?
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragrapheopensubtitles2 opensubtitles2
Fiúk, adjatok egy kis védelmet a középhátvédnek.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, az edző középhátvédet csinált belőlem a kezdőcsapatban.
C' est qui la putain, petit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Középhátvédként játszott a Houston Oilers csapatában, és sportigazgató volt a KHOU televíziónál, mielőtt teljesidejű szolgálatra hívták el az egyházban.
Comment sort- on de ce bois?LDS LDS
A Rangers-ből elsőként, a 25-ös számú középhátvéd, Tom Goodwin.
ProbablementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A védelmi vonalban volt, de Robert Thorn volt a középhátvéd.
Qu’ a- t- elle dit lors de sa déposition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Középhátvéd voltam.
Pourquoi je serais en colère?LDS LDS
Valaha középhátvéd voltam, szóval azt hittem csak porcleválás.
Des preuvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmadik-bekötő középhátvédet.
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A középhátvéd csak meresztette rám a szemét.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui estla sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Középhátvéd
Vu l'arrêté royal du # octobre # relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, notamment les articles #, # et #, remplacés par l'arrêté royal du # juin #, et les articles #, # à #, # etopensubtitles2 opensubtitles2
Passzold ide, középhátvéd
Toxicité par administration répétéeopensubtitles2 opensubtitles2
Fiúk, adjatok egy kis védelmet a középhátvédnek
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembreopensubtitles2 opensubtitles2
Szélső hátvédként játszottam, és az volt a feladatom, hogy vagy a középső védőt blokkoljam, vagy próbáljak meg szabaddá válni ahhoz, hogy a középhátvéd dobni tudja nekem a labdát.
T' as un problème?LDS LDS
Középhátvéd vagyok.
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem Joe Montana a leg... legalábecsültebb középhátvéd.
Louer soit le Seigneur, Roi de l' UniversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderült, hogy a harmadik középhátvédnek van a legtöbb tehetsége, de kevésbé használja ki, mint a másik két játékos.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentLiterature Literature
Ekkor beszélt Carson Jonesszal, aki egy áronipapság-viselő, és egyben a focicsapat oszlopos tagja is, középhátvéd volt.
Il s’applique à partir du # septembreLDS LDS
A középhátvéd?
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hétig távol vagyok, erre Paige máris ráhajt a középhátvédre.
Et je sais qu' il a besoin de toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passzold ide, középhátvéd.
Mais il est temps de parler maintenant de la dette qui est le vrai problémeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Középhátvéd vagyok.
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helló...... nézd, szükségem van rád, hogy megcsináljuk ezt az " őrült középhátvéd " cikket
Pour éviter un double travail et pour réduire la quantité d'informations fournie, seule une documentation résumée doit être fournie pour les éléments qui respectent les STI et les autres exigences des directives #/#/CE et #/#/CEopensubtitles2 opensubtitles2
Én voltam a harmadik középhátvéd.
l' ai de la mousse sous mon alliance et ça m' irriteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.