kovaföld oor Frans
kovaföld
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
silex
terre à diatoméees
diatomite
Egy benzinnel töltött égő, és kvarckristály és kovaföld keveréke.
C'était une ampoule remplie d'essence et un mélange de quartz et de diatomite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szűrjük vákuumban, olyan szűrőtégelyen (5.1.), amelynek alját kovafölddel (4.6.) borítottuk.
que, dans ces conditions, il ne devrait êtreautoriséà accéder quEurLex-2 EurLex-2
— kovaföld,
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasEurLex-2 EurLex-2
— kémiailag inaktív szűrési segédanyagok és kicsapásra használt szerek (például perlit, mosott kovaföld, cellulóz, oldhatatlan műgyanta, polivinil-polypyrrolidon, polisztirol), amennyiben megfelelnek az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokról és műanyag tárgyakról szóló irányelveknek,
Absurde superstition, non?EurLex-2 EurLex-2
Kovaföld (diatómaföld, tisztított)
ll a un massage?EurLex-2 EurLex-2
Maximum 1 %-ban integrált magzúzó és finomító üzemekből származó derítőföldet és szűrési segédanyagokat (pl. kovaföldet, amorf amorf szilikátokat és szilikátot, filloszilikátokat és cellulóz- vagy farostokat), valamint nyers lecitineket tartalmazhat
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Kovaföld, perlit, kaolin, kalcinált kaolin és/vagy zsírkő különböző keverékei vagy halmazai a borászati iparban szűrési és/vagy feldolgozási segédanyagként történő használatra
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau textetmClass tmClass
A Bizottság (EU) 2020/1160 végrehajtási rendelete (2020. augusztus 5.) az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek az alumínium-ammónium-szulfát, az alumínium-szilikát, a vérliszt, a kalcium-karbonát, a szén-dioxid, a teafakivonat, a zsírsavak desztillációs maradéka, a C7–C20 zsírsavak, a fokhagymakivonat, a gibberellinsav, a gibberellinek, a hidrolizált fehérjék, a vas-szulfát, a kovaföld (diatomaföld), a növényi olajok/repceolaj, a kálium-hidrogén-karbonát, a kvarchomok, a halolaj, az állati vagy növényi eredetű szagriasztók/birkafaggyú, az egyenes láncú lepkeferomonok, a tebukonazol és a karbamid hatóanyagok jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról ( 1 )
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurEuroParl2021 EuroParl2021
Nátrium-karbonáttal flux-kalcinált kovaföld
Décision de la Commission parlementaire de concertation, n°EuroParl2021 EuroParl2021
Kovaföld (diatomaföld)
Dis moi ce qui s' est passéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
felszívó anyagok használata (pl. homok, kovaföld, savmegkötő anyag, univerzális kötőanyag, fűrészpor...), gázok/füst csökkentése vízzel, hígítás.
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempsEurLex-2 EurLex-2
Maximum 1 %-ban integrált magzúzó és finomító üzemekből származó derítőföldet és szűrési segédanyagokat (pl. kovaföldet, amorf amorf szilikátokat és szilikátot, filloszilikátokat és cellulóz- vagy farostokat), valamint nyers lecitineket tartalmazhat.
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreEurLex-2 EurLex-2
Kovaföld (diatomaföld, tisztított)
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsEurLex-2 EurLex-2
A 236. sor („Kovaföld [diatomaföld]”) hatodik oszlopában („Jóváhagyás lejárta”) megadott dátum helyébe „2020. augusztus 31.” lép.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EUReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Itassa fel a kiömlött anyagot folyadékmegkötő anyaggal (homok, föld, kovaföld, savmegkötők, univerzális megkötők, fűrészpor), és helyezze tartályba ártalmatlanításhoz a helyi/nemzeti előírások szerint.
À l’expiration de ce délai, le défaut de réponse à la réclamation vaut décision implicite de rejet susceptible de faire l’objet d’un recours au sens du paragrapheEuroParl2021 EuroParl2021
nedvszívó anyag használata (pl. homok, kovaföld, savmegkötő anyag, általános kötőanyag, fűrészpor, stb.), a gázok/füstök csökkentése vízzel, hígítással.
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.not-set not-set
Kovaföld rózsaszínű/szürkésfehér por formájában az alábbi fizikai és kémiai jellemzőkkel
° "codes de destination"eurlex eurlex
kovaföld
Peut- être qu' elle est allée se... promenerEuroParl2021 EuroParl2021
Epoxigyanta, oldószermentes, ásványi töltőanyagokat (kovaföldet) tartalmaz, üvegszál nélkül, fajsúlya 25 oC hőmérsékleten legalább 1,55 g/cm3, de legfeljebb 1,60 g/cm3
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesEurLex-2 EurLex-2
a teljes mennyiségen belül legfeljebb 1 %-os arányban használt derítőföldet és szűrési segédanyagot (például kovaföldet, amorf szilikátokat és szilikátot, filloszilikátokat és cellulóz- vagy farostokat),
B. #.#-Dotation pour l'exercice des missions légales en matière de pensions du secteur publiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szűrőanyagok, túlnyomórészt kovaföldből, cellulózból, műanyagokból és/vagy teljesen kondenzált műanyag diszperziókból az elektrokinetikai töltőképesség befolyásolására, különösen szabad formában, pehely és lemez formában (amennyiben ebbe az osztályba tartoznak)
Demandes de vote séparétmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.