lebegőpontos szám oor Frans

lebegőpontos szám

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

nombre à virgule flottante

naamwoord

virgule flottante

naamwoord vroulike

voorbeelde

Hibás paraméter szerepel egy epsf speciális parancsban. Lebegőpontos számnak kell következnie % # után ebben: %
Paramètre mal formé dans la commande spéciale epsf. Un flottant était attendu à la suite de %# dans %

Lebegőpontos számokból álló tartomány (például
Une plage de valeurs à virgule flottante (comme # ou # ou

Az ABS () függvény az x lebegőpontos szám abszolút értékét adja vissza
La fonction ABS() renvoie la valeur absolue du nombre à virgule flottante x

A számítást lebegőpontos számokkal kell végezi, az eredményekben nem kell kerekítést alkalmazni.
Le calcul est effectué avec des nombres à virgule flottante et les résultats ne sont pas arrondis.

Az LCM () függvény a megadott két vagy több lebegőpontos szám legkisebb közös többszörösét adja vissza
La fonction LCM() renvoie le plus petit commun multiple pour deux valeurs à virgule flottante ou plus

Lebegőpontos szám
Valeur réelle

Ügyeljen az időtartam lebegőpontos számainak pontosságára, ugyanis ez segít a hirdetési szünet pontos kezdő és befejező időpontjának meghatározásában.
L'utilisation de la virgule flottante pour la définition de la durée permet de déterminer avec précision le moment auquel une coupure publicitaire commence et celui auquel elle se termine.

A CEIL () függvény felfelé, a legközelebbi egészre kerekíti x értékét és duplapontosságú lebegőpontos számként adja vissza azt
La fonction CEIL() arrondit x à l' entier supérieur le plus proche, renvoyant cette valeur comme un double

Lebegőpontos számot, színt vagy vektorazonosítót vártam
Identifiant de réel, de couleur ou de vecteur attendu

Lebegőpontos szám
Nombre flottant à virgule

A típusrendszerbe tartoznak olyan alapvető adattípusok mint egészek és lebegőpontos számok, továbbá öt származtatott típus: pointerek, vektorok, rekordok és függvények.
LLVM possède des types de base comme les entiers de taille fixe, et exactement cinq types dérivés, à savoir : pointeurs, tableaux, vecteurs, structures, et fonctions.

Az engedélyezett értékek lebegőpontos számok a 0,0-tól (alacsony) az 5,0-ig (magas) terjedő tartományban (a szélső értékeket is beleértve).
Les valeurs autorisées sont des nombres flottants compris entre 0 (minimum) et 5 (maximum) inclus.

Ez nagyon hasonló a lebegőpontos számok modern tudományos jelöléséhez (normálalak), ahol a lényeges számjegyek a mantisszában vannak feltüntetve a nagyságrend pedig a kitevőben van megjelenítve.
C'est très semblable à la notation scientifique moderne à virgule flottante, dans laquelle les chiffres significatifs sont représentés par une valeur dite mantisse, dont l’ordre de grandeur est défini par l’exposant.

2.2A számítástechnikában egy számítógép teljesítményét az általa másodpercenként elvégzett lebegőpontos műveletek száma (FLOPS) határozza meg.
2.2En informatique, la performance des ordinateurs est mesurée en opérations en virgule flottante par seconde (FLOPS).

[19] A flops ( floating point operations per second – lebegőpontos műveletek száma másodpercenként) a számítógépek teljesítményének egyik mértékegysége.
[19] Les flops ou FLOPs – pour «FLoating point Operations Per second» ou opérations à virgule flottante par seconde – sont une unité de mesure de performance des ordinateurs.

Az EPS () függvény a gép epszilon-értékét adja vissza, azt a számot, mely # és az annál nagyobb legkisebb lebegőpontos szám különbsége. A számítógépek véges számú számjeggyel írják le az összes számot, ezért a kerekítési hibákat nem lehet elkerülni (de ezek értéke nagyon kicsi
EPS() renvoie l' epsilon machine. C' est la différence entre # et le plus grand nombre à virgule flottante. Du fait que les ordinateurs utilisent un nombre fini de chiffres, les erreurs d' arrondi sont inhérentes (mais habituellement insignifiantes) à tous les calculs

A HLS lejátszási listákban a médiaszegmensek időtartamát lebegőpontos, tizedesértékekkel rendelkező számként kell deklarálni.
Dans les playlists de contenus multimédias HLS, la durée des segments multimédias doit être définie sous la forme de nombres décimaux à virgule flottante.

Az időtartam lehet egész szám vagy lebegőpontos érték, amelyet másodpercben kell kifejezni.
La durée peut être précisée sous la forme d'un nombre entier ou d'une valeur à virgule flottante et doit être exprimée en secondes.

lebegőpontos vektorokon (32 bites vagy nagyobb számokból álló egydimenziós tömbök) kettőnél több számítás párhuzamos elvégzésének céljára tervezett ’vektorprocesszor-egység’;
une ‘unité de traitement vectoriel’ conçue pour exécuter simultanément plus de deux calculs sur des vecteurs à virgule flottante (tableaux unidimensionnels de 32 bits ou plus);

lebegőpontos vektorokon (32 bites vagy nagyobb számokból álló egydimenziós tömbök) kettőnél több számítás párhuzamos elvégzésének céljára tervezett vektorprocesszor-egység;
une "unité de traitement vectoriel" conçue pour exécuter simultanément plus de deux calculs sur des vecteurs à virgule flottante (tableaux unidimensionnels de 32 bits ou plus);

lebegőpontos vektorokon (32 bites vagy nagyobb számokból álló egydimenziós tömbök) kettőnél több számítás párhuzamos elvégzésének céljára tervezett "vektorprocesszor-egység";
une 'unité de traitement vectoriel' conçue pour exécuter simultanément plus de deux calculs sur des vecteurs à virgule flottante (tableaux unidimensionnels de 32 bits ou plus);

lebegőpontos vektorokon (32 bites vagy nagyobb számokból álló egydimenziós tömbök) kettőnél több számítás párhuzamos elvégzésének céljára tervezett vektorprocesszor-egység;
une 'unité de traitement vectoriel' conçue pour exécuter simultanément plus de deux calculs sur des vecteurs à virgule flottante (tableaux unidimensionnels de 32 bits ou plus);

lebegőpontos vektorokon (32 bites vagy nagyobb számokból álló egydimenziós tömbök) kettőnél több számítás párhuzamos elvégzésének céljára tervezett vektorprocesszor-egység;
une ‧unité de traitement vectoriel‧ conçue pour exécuter simultanément plus de deux calculs sur des vecteurs à virgule flottante (tableaux unidimensionnels de 32 bits ou plus);