leigazoltat oor Frans
leigazoltat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
demander ses papiers à qqn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Három héttel aztuán, hogy távozott az Old Traffordról, a West Ham United leigazolta.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?WikiMatrix WikiMatrix
Július 28-án az orosz Szpartak Moszkva leigazolta őt 10 millió euróért.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationWikiMatrix WikiMatrix
2011. július 25-én a Paris Saint-Germain 8 millió euró ellenében leigazolta Ménezt.
C’est également ce qu’a révélé les études de cas : six des huit participants croient que le PAD les a aidés à être davantage conscients des problèmes d’observation.WikiMatrix WikiMatrix
2011-ben leigazolta az Évian Thonon Gaillard FC.
ou g/km déterminé conformément à lWikiMatrix WikiMatrix
2010 januárjában 3 millió euróért leigazolta az FC Porto.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationWikiMatrix WikiMatrix
Szóval, leigazoltak, de a csapatba már nem tudtam bedolgozni magam.
Cette dinde est un peu sèche, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondjuk, hogy nem 0-5-öt ütöttél aznap, és a fejvadászok leigazoltak.
Projets d'intérêt communOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2009-ben leigazolta a Villarreal CF.
Ne me dis pas çaWikiMatrix WikiMatrix
Szóval leigazoltak, de a csapatba nem tudtam bedolgozni magam.
Nous nous fions à DieuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2015. szeptember 1-jén leigazolta az angol Middlesbrough.
Papa a peut- être raisonWikiMatrix WikiMatrix
Te elestél, ő pedig leigazolta a játékost.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkettőnket leigazoltak rögtön a suli után.
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1996. július 30-án a United akkor világrekordnak számító 15 millió fontért leigazolta Alan Shearert.
Des études scientifiques sérieuses récemment publiées jugent inexistant le risque de contagion pour l'homme et entre animaux réceptifs au virus et soulignent le faible niveau de mortalité sous l'effet de la guérison spontanée par immunisation, ainsi que la possibilité d'utiliser dans un proche avenir des vaccins morts qui présenteraient des risques minimes d'accident de vaccinationWikiMatrix WikiMatrix
Egy töltés alsó részének megerősítésére vonatkozó munka esetében a vállalkozó kiállította a számlát, a felügyelő ezt leigazolta, majd a Bizottság teljesítette a kifizetést, noha a munkálatokra valójában nem került sor.
Syndrome de lyse tumorale Hyperglycémie Réduction du taux de protéines totales AnorexieEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.