munkaköri leírás oor Frans
munkaköri leírás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
description de la tâche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minden egyes hatóság tájékoztatja személyzetét a szervezet megbízatásáról, valamint a munkatársak munkaköri leírásáról és az elérni kívánt eredményekről
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.EurLex-2 EurLex-2
A munkakör leírása
C' est leur vérité à euxEuroParl2021 EuroParl2021
Önéletrajzok, munkaköri leírások, rendelkezések, végakaratok, jogi dokumentumok és oktatási anyagok, mindezek elektronikus formátumban (nem letölthető)
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurtmClass tmClass
a munkaszerződés(ek), valamint az első és az utolsó fizetési jegyzék, a részletes munkaköri leírással együtt,
Quelqu' un aurait du Valium?EuroParl2021 EuroParl2021
a munkaszerződés(ek), valamint az első és az utolsó fizetési jegyzék, részletes munkaköri leírással együtt,
La déclaration comporte au minimumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A szervezet szervezeti ábrája, a kulcsfontosságú személyzet által aláírt munkaköri leírások, az adott munkakör szempontjából releváns elvégzett tanfolyamok.
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilEuroParl2021 EuroParl2021
Nem hiszem, hogy benne van a munkaköri leírásodban, hogy bele kell nyomnod az arcod Bögyös Macába.
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézze, a felügyelői állásnak nincs munkaköri leírása.
J' aurais pu vous balancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit kér tőlünk, uram, nem igazán szerepel a munkaköri leírásunkban.
J' ai cru qu' il partirait jamais!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, hát nem épp ez van a munkaköri leírásukban?
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a gyakorlat akkor működik legjobban, ha a képzési feladatkör szerepel ezeknek a tisztviselőknek a munkaköri leírásában.
La subvention peut couvrir la charge salariale brute ainsi que les frais de fonctionnement, y compris les frais de formation et les frais d'achat de matériel, liés à ce personnel supplémentaire pour autant que ces frais de fonctionnement ne dépassent pas un tiers de la subventionEurLex-2 EurLex-2
A szervezeti diagramokat és a munkaköri leírásokat a gyártó belső eljárásaival összhangban kell jóváhagyni.
Je vais les faire enregistrereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A teljes munkaköri leírás, a kiválasztás kritériumai, valamint a jelentkezésre vonatkozó részletes információ az alábbi címen érhető el
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreoj4 oj4
A munkaköri leírás, a pályázati űrlapok és a pályázat benyújtására vonatkozó tudnivalók a következő internetcímekről tölthetők le:
Ma fille n' est jamais en retardEurLex-2 EurLex-2
a kölcsönösen elfogadott közösségi munkaköri leírások összeállítása az első francia bekezdésben említett foglalkozások vagy foglalkozási csoportok vonatkozásában
Je suis navréeurlex eurlex
A munkaköri leírásokat külön dokumentumban teszik közzé, amely az Ügynökség weboldalán érhető el
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "oj4 oj4
A MUNKAKÖR LEÍRÁSA ÉS BETÖLTÉSÉNEK FELTÉTELEI
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionEurlex2019 Eurlex2019
A megegyezés alapján született munkaköri leírásokat az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában kellett volna közzé tenni.
La valeur de la recherche en santé : préserver les souvenirs Il n'oubliait jamais un nom - aujourd'hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.not-set not-set
A MUNKAKÖR LEÍRÁSA
Qu' est- ce qui se passe?oj4 oj4
A MUNKAKÖR LEÍRÁSA
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsoj4 oj4
(c) A személyzet végzettségéről, képesítéséről, gyakorlatáról és munkaköri leírásáról készült nyilvántartások;
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionEurLex-2 EurLex-2
924 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.