ománi szultánság oor Frans
ománi szultánság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
oman
sultanat d'oman
fr
terme géographique (au niveau du pays)
2015. augusztus 19-i levelében Hollandia kérelmezte az Ománi Szultánság elismerését.
Par lettre du 19 août 2015, les Pays-Bas ont demandé la reconnaissance du Sultanat d'Oman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ománi Szultánság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Mascate et Oman
Oman
Sultanat d’Oman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2015. augusztus 19-i levelében Hollandia kérelmezte az Ománi Szultánság elismerését.
Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, augmenter le montant de # francs.»eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pályafutása a bankszakmában pár évre visszavitte őt a családjával Argentínába, majd a Cseh Köztársaságba, valamint az Ománi Szultánságba.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *LDS LDS
Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: 03825239. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Ománi Szultánság.) A jegyzékbevétel időpontja:2011.6.24.
Totalement paralyséeEurLex-2 EurLex-2
Az Ománi Szultánság déli részét jártuk be éppen családtagjaimmal és barátaimmal.
On a la paupière qui tremble quand on mentLDS LDS
A 2008/106/EK irányelv 19. cikkének alkalmazásában a tengerészképzési és -képesítési rendszerek tekintetében a Bizottság elismeri az Ománi Szultánságot.
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A vizsgálat eredményei és az önkéntes kiigazító intézkedési terv alapján a Bizottság értékelte az Ománi Szultánság képzési és képesítési rendszerét.
Qu' est- ce que tu fabriques ici?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a 2008/106/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv értelmében az Ománi Szultánságnak a tengerészképzési és -képesítési rendszerek tekintetében történő elismeréséről
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Bizottság részletesen tájékoztatta az Ománi Szultánságot, hogy az értékelés egy tényfeltáró vizsgálat eredményein alapul, amelyet az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (az Ügynökség) szakértői végeznek el.
Tu réponds, je te demandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az értékelés végeredménye azt mutatja, hogy az Ománi Szultánság megfelel az STCW-egyezmény követelményeinek, megszüntette valamennyi feltárt hiányosságot, és meghozta a megfelelő intézkedéseket a bizonyítványokkal kapcsolatos csalások megakadályozására.
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hivatkozással a fentiekre, az Ománi Szultánság kormánya tisztelettel értesíti az előkészítő bizottságot, hogy Omán a megállapodás alábbi rendelkezéseit jelöli meg az A kategóriába tartozóként és azokat a megállapodás hatálybalépésekor fogja végrehajtani:
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementEurLex-2 EurLex-2
Hivatkozással a fentiekre, az Ománi Szultánság kormánya tisztelettel értesíti az előkészítő bizottságot, hogy Omán a megállapodás alábbi rendelkezéseit jelöli meg az A kategóriába tartozóként és azokat a megállapodás hatálybalépésekor fogja végrehajtani:
autorité de délivranceEurLex-2 EurLex-2
AZ ÖBÖL MENTI ARAB ÁLLAMOK EGYÜTTMŰKÖDÉSI TANÁCSA ALAPOKMÁNYÁNAK RÉSZES ÁLLAMAINAK (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság), KORMÁNYAI, a továbbiakban "az ÖET-országok",
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blaEurLex-2 EurLex-2
az egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Öbölmenti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) közötti együttműködési megállapodás megkötéséről
Mettez à la mer!EurLex-2 EurLex-2
58 || Együttműködési megállapodás egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Öbölmenti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) között || Többoldalú || 1988.6.15.
Excellent, RobbieEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság (EU) 2018/501 végrehajtási határozata (2018. március 22.) a 2008/106/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv értelmében az Ománi Szultánságnak a tengerészképzési és -képesítési rendszerek tekintetében történő elismeréséről (az értesítés a C(2018) 1640. számú dokumentummal történt) ( 1 )
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.