operett oor Frans

operett

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

opérette

naamwoordvroulike
fr
genre d'opéra
Szerinted hogy ér véget az operett?
Et comment se finit cette opérette?
wikidata

opéra bouffe

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Teatre de Stat, Opere, Operete, filarmonica, centre și case de Cultură (Állami színházak, operaházak, filharmóniai zenekarok, művelődési házak és központok)
Allez.Au rapport avec le sergentEurLex-2 EurLex-2
Operett- társulatotok van?
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmeopensubtitles2 opensubtitles2
Évek teltelek el az " exodus " operett óta, és még mindig az égő csipkebokor jelenetemről beszélnek.
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi köze az operett-szarvasmarhákhoz.
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreLiterature Literature
Sok felkérést kapott az operett világába is.
En outre, l'accusé a droit à une enquźte préliminaire lorsque l'infraction constitue un acte criminelWikiMatrix WikiMatrix
Koncertek, opera-. operett- és színházi produkciók szervezése és rendezése
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.tmClass tmClass
Belépőjegyek eladása a következő helyekre: élményparkok, musicalek, sportrendezvények, színház, opera/operett, klasszikus darabok (általános), rock- és popkoncertek, vígjátékok
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièrestmClass tmClass
Olyanok voltak, mint két kislány az operett tánckarából
Non. Les frais d'enregistrement ne sont payables qu'une fois.Literature Literature
A szövegkönyvet nem kaphattuk meg átnézésre a meghallgatás előtt, de az operett egy XVIII. századi filozófus regényén alapult, amelyet már olvastam.
Il faudrait peut-être examiner l'élaboration de lignes directrices, notamment du point de vue du rôle que peut jouer le secteur public dans le maintien de la diversité.LDS LDS
Teatre de Stat, Opere, Operete, filarmonica, centre şi case de Cultură (Állami színházak, operaházak, filharmóniai zenekarok, művelődési házak és központok
On explique que la corrélation nationalité et contenu canadien était peut-être importante à l'époque où les produits culturels canadiens n'étaient pas accessibles ou disponibles à la population canadienne.oj4 oj4
De mi a szándéka, ha befejezi ezt az operett hadjáratot?
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéLiterature Literature
Belgiumban a teljes operett védett volt 1981-ig, Olaszországban pedig 1977 végéig.
Droit européen des contrats (débatEurLex-2 EurLex-2
Teatre de Stat, Opere, Operete, filarmonica, centre şi case de Cultură (Állami színházak, operaházak, filharmóniai zenekarok, művelődési házak és központok)
L' endroit où vous êtesEurLex-2 EurLex-2
Teatre de stat, opere, operete, filarmonica, centre şi case de cultură (State theatres, operas, philharmonic orchestras, cultural houses and centres)
Le ministère public a présenté ses argumentsEurLex-2 EurLex-2
Szerinted hogy ér véget az operett?
Il peut tout de même faire dédouaner les marchandises PAD dans toute autre voie non EXPRES avec l’option de dédouanement du PAD, mais les marchandises non PAD doivent être dédouanées à l’aide d’un processus non PAD, ce qui l’oblige souvent à avoir recours aux services d’un courtier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A színház története során legfőbb szempont volt a klasszikus operett hagyományainak ápolása és modern művészi megoldások által való gazdagítása.
éas davantage?WikiMatrix WikiMatrix
Azt hiszem, egy operett, talán annak nevezik...
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burrows, mint az Operett Színház?
Alors, elle t' a dit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapós, mint minden operett.
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1921. szeptember 9-én új Lehár-operett bemutatójára került sor, ezúttal az Apollo-Theaterben.
Entrez, entrez, merciWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.