polisztirol oor Frans

polisztirol

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

polystyrène

naamwoordmanlike
Hőre zsugorodó polisztirol cső szén-cink elemek gyártásához ()
Tube thermorétractable en polystyrène entrant dans la fabrication de piles au carbone zinc ()
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerendákból és béléstestekből álló födémrendszerek. 4. rész: Expandált polisztirol béléstestek
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Általános célú polisztirol
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seintmClass tmClass
az EURLP_D_001/2011 kód alatt hitelesített Trichin-L antigén-tesztkészlet tartósítószerrel kiegészített, antitestekkel borított polisztirol részecskéket (latex szemcsék) tartalmazó puffere;
Si le garçon à qui j' appartiens est perdu, ramenez- le au # Maple Lane, Derry,Maine.EurLex-2 EurLex-2
Amikor hazajöttek és elmesélték ezt nekünk, belegondoltunk, milyen gyakran találkozunk polisztirol habbal naponta.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBEted2019 ted2019
— kémiailag inaktív szűrési segédanyagok és kicsapásra használt szerek (például perlit, mosott kovaföld, cellulóz, oldhatatlan műgyanta, polivinil-polypyrrolidon, polisztirol), amennyiben megfelelnek az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokról és műanyag tárgyakról szóló irányelveknek,
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursEurLex-2 EurLex-2
Hőszigetelő és könnyű kitöltő termékek építőmérnöki alkalmazásra. Gyári készítésű expandált polisztirol- (EPS-) termékek. Műszaki előírások
Il faudrait aussi examiner la propriété de plus d'un médium dans le cas du secteur de l'édition des journaux et des médias électroniques en particulier et examiner les incidences de ce modèle sur la diversité.EurLex-2 EurLex-2
Szigetelőanyagok, különösen extrudált polisztirolból
Je pourrais lui dire de se tuertmClass tmClass
Polisztirol A-B blokk kopolimerje és etilén-butilén-kopolimer valamint polisztirol-, etilén-butilén-kopolimer és polisztirol A-B-A blokk kopolimerjének keveréke, melynek sztiroltartalma legfeljebb 35 tömegszázalék
Certificat international de franc-bordEurLex-2 EurLex-2
z) az EURLP_D_001/2011 kód alatt hitelesített Trichin-L antigén-tesztkészlet tartósítószerrel kiegészített, antitestekkel borított polisztirol részecskéket (latex szemcsék) tartalmazó puffere;
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeurEurLex-2 EurLex-2
Habosítható polisztirol, alapanyag formájában
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario quelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?EurLex-2 EurLex-2
— ütésálló polisztirol
Je te donne # secondes pour sortirEurlex2019 Eurlex2019
Polisztirol, alapanyag formájában (a habosítható polisztirol kivételével)
Tu ne veux pas connaître la réponse?EuroParl2021 EuroParl2021
Ivóedények, azaz bögrék, öblös üvegpoharak, poharak, kancsók, csészék, tábori kulacsok, felborulásbiztos csészék, kávés ibrikek és sportpalackok a következő anyagokból: alumínium, rozsdamentes acél, és műanyagok, köztük melamin, akril, polikarbonát, metil-metakrilát-sztirol, sztirol-akrilnitril, polisztirol, polipropilén, és a műanyagok egyéb fajtái, kerámia, vaskő, cserép, porcelán, csontporcelán, és a kerámiák egyéb fajtái
Considère cela comme un acte de foitmClass tmClass
Polisztirol, alapanyag formájában
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.Eurlex2019 Eurlex2019
Polisztirol A-B blokk kopolimerje és egy etilén-propilén-kopolimer, legfeljebb 40 tömegszázalék sztiroltartalommal, a 39. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 6. b) pontjában említett valamelyik formában
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lEurLex-2 EurLex-2
Vegyes kőszénkátrány-szurok-polisztirol pirolizisnél kapott policiklikus C20-28 aromás szénhidrogének, ha > 0,005 tömegszázalék benzo[a]pirént tartalmaznak
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseEurLex-2 EurLex-2
A polisztirol standardokat óvatosan keverve oldják fel a választott eluensben
Quand on rentrera, Andalasia saura tout de votre trahisoneurlex eurlex
a JV esetében: sztirolok és polisztirolok gyártása elsősorban az amerikai kontinensen.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?EurLex-2 EurLex-2
(*4) EVA – etilén-vinil-acetát, HDPE – nagy sűrűségű polietilén, PET – polietilén-tereftalát, PETG – glikol-módosított polietilén-tereftalát, PP – polipropilén, PS – polisztirol, PVC – polivinil-klorid
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Expandált polisztirolból és cementből készülő hőszigetelő és/vagy hangelnyelő táblák
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sEurlex2019 Eurlex2019
Polisztirol, molekulasúlya (Mn) legfeljebb 5 000
T' as eu ça à la clinique?EurLex-2 EurLex-2
Polisztirol, alapanyag formájában (a habosítható polisztirol kivételével)
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mielEurLex-2 EurLex-2
Úszó testek préselt formájú kemény habból (polisztirol habból is), nemesített felülettel
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialetmClass tmClass
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.