folyamatos szakmai továbbképzés
formation professionnelle continue
szakmai továbbképzés oor Frans
szakmai továbbképzés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
recyclage professionnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ilyen szakmai továbbképzést a tisztviselők előléptetése során figyelembe kell venni.
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.Eurlex2019 Eurlex2019
Ez a módosítás szükséges az állami politikák hatásainak beépítésére a szakmai továbbképzés elemzése során.
Monsieur le Président, il faut plus de temps pour répondre à certaines questions comparativement à d'autres, mais je vais certainement vérifier oł l'on en est avec cette questionnot-set not-set
„Nemzetközi Oktatási Standard – IES 7 (módosított) – Szakmai továbbképzés”
Je... je me sens bienEurlex2019 Eurlex2019
a szakmai továbbképzések és átképzések, beleértve az intézményközi alapon működő és az intézményen belüli nyelvoktatást,
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardEurLex-2 EurLex-2
Az alkalmazottak külső szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travaileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szakmai továbbképzések résztvevői – 25 év alattiak
Le Canada va-t-il participer à l'élimination de ces mines antipersonnel ce faēon à ce que les réfugiés puissent retourner dans leurs villages et dans leurs maisons?EurLex-2 EurLex-2
Az első vállalati szakmai továbbképzésre vonatkozó felmérést (SZTF1) 1994-ben végezték.
Toxicité par administration répétéenot-set not-set
A szakmai továbbképzésen való részvétel időtartama hónapokban
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisEurlex2019 Eurlex2019
Különbségek vannak a szakmai továbbképzési intézkedések ellenőrzése területén és a rendesen betervezett továbbképzés elmaradásának következményeit illetően.
Les gouvernements du royaume dEurLex-2 EurLex-2
A szakmai továbbképzés önfenntartási készségeket ad, és ezekkel együtt fontos lehetőségeket az anyagi talponmaradáshoz.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lted2019 ted2019
A munkavállalók számára is lehetne ilyen képzéseket tartani a szakmai továbbképzés keretében.
La Commission consacre les fonds qui lui sont accordés par les divers secteurs à la recherche et à la promotion du Canada à titre de destination touristiqueEurLex-2 EurLex-2
Nyelvtanfolyamok, átképzés és szakmai továbbképzés
Quant au projet concret mentionné par l'honorable membre, il appartient à la Commission, dans le cadre de ses propres compétences, d'organiser des projets-pilotes ou de démonstration et, le cas échéant,de présenter au Conseil des propositions appropriées.EurLex-2 EurLex-2
A munkavállalók külső szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében
Maître, levez vous!EuroParl2021 EuroParl2021
A különféle szinteken szervezett tanfolyamokon és szakmai továbbképzéseken oktatni kellene adatkezelési és -elemzési ismereteket;
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?EurLex-2 EurLex-2
szakmai továbbképzési felmérés
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderoj4 oj4
Az előbbibe tartozik bizonyos, a strukturális változásokhoz nyújtott állami támogatás, mint például a gazdálkodók szakmai továbbképzésének pénzügyi támogatása
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?eurlex eurlex
Az igazságszolgáltatás működésének javításában döntő fontosságú a bírók és az ügyészek egész életen át tartó szakmai továbbképzése.
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.EurLex-2 EurLex-2
j) a vállalatok értékelése és nyomon követési eljárása a folyamatos szakmai továbbképzés tekintetében.
La députée devant moi faisait partie du mźme comiténot-set not-set
Szakmai továbbképzési szolgáltatások
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vietmClass tmClass
Szakmai továbbképzés a reklám, bemutatás, promóció területén
◦ Fer de lance – capacité de collecte de renseignementstmClass tmClass
A szakmai továbbképzést kínáló vállalatoknál foglalkoztatottak teljes száma
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueoj4 oj4
Szakmai továbbképzések
Comme tu voudrasEurlex2019 Eurlex2019
2111 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.