szaponin oor Frans
szaponin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
saponine
Szarvasmarhák esetében alumínium-hidroxid-, szaponin- vagy olaj-adjuváns hozzáadásával készült vakcinák használhatók fel.
Pour les bovins, on peut utiliser comme adjuvant du vaccin l'hydroxyde d'aluminium, la saponine ou une émulsion huileuse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A quinoa növény (Chenopodium quinoa Willd.) megtisztított egész magja; a mag külső héjában lévő szaponin el lett távolítva
Étant donné que les objectifs du présent règlement, à savoir fixer les règles et procédures générales applicables aux marchandises entrant dans le territoire douanier de la Communauté ou en sortant, afin de permettre à l'union douanière de fonctionner efficacement en tant que pilier du marché intérieur, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres et peuvent donc être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article # du traitéEurlex2019 Eurlex2019
Szarvasmarhák esetében alumínium-hidroxid-, szaponin-vagy olaj-adjuváns hozzáadásával készült vakcinák használhatók fel
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pas avec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?eurlex eurlex
Panamakéreg-por (Quillaja saponaria) és annak szaponin tartalmú származékai
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!EurLex-2 EurLex-2
A quinoa növény (Chenopodium quinoa Willd.) megtisztított egész magja; a mag külső héjában lévő szaponin el lett távolítva
Les Boys, je pense qu' on devrait encore attendre un peuEurLex-2 EurLex-2
A quinoa növény (Chenopodium quinoa Willd.) megtisztított egész magja; a mag külső héjában lévő szaponin el lett távolítva.
Cette incompatibilité de principes ou de valeurs apparaīt également dans le projet de loi dont nous sommes saisisEurLex-2 EurLex-2
A vakcina alumínium-hidroxiddal és szaponinnal adjuvált, inaktivált bluetongue vírusa #-as szerotípust tartalmaz
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésEMEA0.3 EMEA0.3
Panamakéreg-por (Quillaja saponaria) és annak szaponin tartalmú származékaiA Helleborus viridis és a Helleborus niger gyökerének poraA Veratrum album és a Veratrum nigrum gyökerének poraBenzidin és/vagy származékaio-nitrobenzaldehidCAS szám: 552-89-6Fűrészpor
Les États membres ou les institutions de l'UE peuvent également, si nécessaire, détacher du personnel civil international pour une durée minimale d'un anEurLex-2 EurLex-2
Szarvasmarhák esetében alumínium-hidroxid-, szaponin- vagy olaj-adjuváns hozzáadásával készült vakcinák használhatók fel.
Où est- il, Whitey?EurLex-2 EurLex-2
Tisztított szaponin Koleszterol Foszfatidil-kolin
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseEMEA0.3 EMEA0.3
A „Liquirizia di Calabria” növényben a többi édesgyökérfajhoz és változathoz képest ez a szaponin átlagosan alacsonyabb százalékban található meg – éppen ezen tulajdonsága miatt olyan keresett a piacon.
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésEurLex-2 EurLex-2
A technikai jelentés azonban konkrét aggályokat fogalmazott meg a Saponaria officinalis L. gyökér (orvosi szappanfűgyökér) kivonatában jelen levő anyagok (például a triterpenoid szaponin, szaporin) növényvédelmi felhasználásával kapcsolatban.
Valcke et son épouse DEuroParl2021 EuroParl2021
Tisztított szaponin, Koleszterol, Foszfatidil-kolin, Tiomerzál nyomokban, Formaldehid nyomokban
• Conclusion généraleEMEA0.3 EMEA0.3
A „Liquirizia di Calabria” növényben, a többi édesgyökér-fajhoz és változathoz képest ez a szaponin átlagosan alacsonyabb százalékban található meg – éppen ezen tulajdonsága miatt olyan keresett a piacon.
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.