szaporodás élettana oor Frans

szaporodás élettana

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

reproduction

naamwoord vroulike

physiologie de la reproduction

voorbeelde

Az anatómiai és élettani jellemzőkre, a szaporodásra, a genetikai jellemzőkre és módosításra vonatkozó alapvető biológiai információk.
Biologie fondamentale en rapport avec l'anatomie, les aspects physiologiques, la reproduction, la génétique et les modifications génétiques.

Az anatómiai és élettani jellemzőkre, a szaporodásra, a genetikai jellemzőkre és módosításra vonatkozó alapvető biológiai információk.
Biologie fondamentale en rapport avec l’anatomie, les aspects physiologiques, la reproduction, la génétique et les modifications génétiques.

Az anatómiai és élettani jellemzőkre, a szaporodásra, a genetikai jellemzőkre és módosításra vonatkozó alapvető biológiai információk
Biologie fondamentale en rapport avec l’anatomie, les aspects physiologiques, la reproduction, la génétique et les modifications génétiques

Az anatómiai és élettani jellemzőkre, a szaporodásra, a genetikai jellemzőkre és a genetikai módosításra vonatkozó biológiai alapismeretek és megfelelő fajspecifikus információk.
Biologie fondamentale et biologie propre à chaque espèce en rapport avec l’anatomie, les caractéristiques physiologiques, l’élevage, la génétique et les modifications génétiques.

Az anatómiai és élettani jellemzőkre, a szaporodásra, a genetikai jellemzőkre és a genetikai módosításra vonatkozó biológiai alapismeretek és megfelelő fajspecifikus információk.
Biologie fondamentale et biologie propre à chaque espèce en rapport avec l'anatomie, les caractéristiques physiologiques, l'élevage, la génétique et les modifications génétiques.

Az anatómiai és élettani jellemzőkre, a szaporodásra, a genetikai jellemzőkre és a genetikai módosításra vonatkozó biológiai alapismeretek és megfelelő fajspecifikus információk
Biologie fondamentale et biologie propre à chaque espèce en rapport avec l'anatomie, les caractéristiques physiologiques, l'élevage, la génétique et les modifications génétiques

Az anatómiai és élettani jellemzőkre, a szaporodásra, a genetikai jellemzőkre és a genetikai módosításra vonatkozó biológiai alapismeretek és megfelelő fajspecifikus információk
Biologie fondamentale et biologie propre à chaque espèce en rapport avec l’anatomie, les caractéristiques physiologiques, l’élevage, la génétique et les modifications génétiques

A jegyzékbe való bekerüléshez az szükséges, hogy a fajta megkülönböztethető, állandó és kellően egynemű legyen, vagyis alaki vagy fontos élettani jellemzője alapján egyértelműen különbözzön a már elfogadott többi fajtától, illetve önmagában bírjon e jellemzőkkel; szaporodását vagy későbbi szaporítását követően, illetve egy adott ciklus végén megőrizze lényeges jellemzőit; valamint a fajtába tartozó növények az eltérést kivéve – szaporodási rendszerük megkülönböztető jegyeire is figyelemmel – hasonlóak vagy genetikailag azonosak legyenek (4. és 5. cikk).
Pour être inscrit dans ces catalogues, il faut que le groupe s’avère différencié, stable et suffisamment homogène, à savoir: qu’il se distingue nettement, par une caractéristique morphologique ou physiologique importante, d’autres catégories déjà acceptées ou sur le point de l’être; qu’il conserve ses qualités essentielles à la suite de ses reproductions ou multiplications successives ou à la fin de chaque cycle; et que les plantes qui le composent, sauf en cas d’aberration, soient, compte tenu des particularités de leur système de reproduction, semblables ou génétiquement identiques (articles 4 et 5).