szervezeti kultúra oor Frans
szervezeti kultúra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
culture organisationnelle
Ezenkívül ez az együttműködés a két érintett ágazatban csak korlátozott mértékben befolyásolta a kormányzást vagy a szervezeti kultúrát.
En outre, l’incidence de cette coopération sur la gouvernance ou la culture organisationnelle dans les deux secteurs concernés reste limitée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szervezeti kultúra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
culture d'entreprise
Az a szervezeti kultúránk, hogy nincs olyanunk.
Toute notre culture d'entreprise c'est que nous n'avons pas de culture d'entreprise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adott szervezet változáskezelésének, közte küldetés, üzleti folyamatok, tőkebefektetés és szervezeti kultúra szisztematikus, integrált megközelélítésére vonatkozó cégvezetési szaktanácsadó szolgáltatások
J' allais t' appelertmClass tmClass
szervezeti kultúra,
Dispositif de l'arrêtEuroParl2021 EuroParl2021
Számítógépes szoftverek a toborzás, a személyzet kiválasztása, a szervezeti kultúra változásai és a személyes fejlesztés területei számára
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectéesà NEXUS Maritime.tmClass tmClass
Nyomtatott kiadványok a toborzással, a személyzet kiválasztásával, a szervezeti kultúra változásaival és a személyes fejlesztéssel kapcsolatban
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?tmClass tmClass
szakmai normák végrehajtása az Europol értékein alapuló szervezeti kultúra népszerűsítésére tekintettel,
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # juin #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour la récupération du papier, relative à la prépensionEuroParl2021 EuroParl2021
Üzleti konzultáció a szervezeti kultúra értékelésével, fejlesztésével és változásásával kapcsolatban
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuellede dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causetmClass tmClass
A nyitottságot és kreativitást ösztönző szervezeti kultúra a sikeres tanulás és innováció elengedhetetlen előfeltétele.
Je vois que ton ami Ronald t' a épargné la peine... d' ouvrir tes chocogrenouillesEurLex-2 EurLex-2
Az ehhez a célhoz szükséges megközelítések közé tartozik például a hálózati struktúrák tanulmányozása és ezek hozzáigazítása a szervezeti kultúra alapjaihoz.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.EurLex-2 EurLex-2
Gyakori oka az elemzésben való járatlanság az üzleti rendszerelemzők, a projektmenedzser és a fejlesztők részéről, továbbá a merev és formális szervezeti kultúra.
Dieu a- t- il fermé boutique?WikiMatrix WikiMatrix
Egy ilyen keret részét képezi a teljesítményalapú szervezeti kultúra, a célok előzetes meghatározása, a rendszeres ellenőrzés és az eredmények utólagos mérése és jelentése.
Je sais que ce jour sera excellentEurLex-2 EurLex-2
Mindazonáltal nemcsak a díjszabásokról és a rendkívül eltérő jövedelmi viszonyokról van szó, hanem az iparra, illetve a tudomány világára jellemző szervezeti kultúra közötti különbségekről.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementEurLex-2 EurLex-2
A benne tárgyalt jelentős témák közé tartoznak a bizottsági részlegeknek arra irányulóan adott utasítások is, hogy tökéletesítsék a teljesítménymérési keretet, a „teljesítményalapú szervezeti kultúra” (31) megvalósításának érdekében.
Paco, va surveiIIer Ies vachesEurLex-2 EurLex-2
Amint az az újonnan alapított szervezetek esetében általában szükséges, a SESAR közös vállalkozás vezetőségének is törekednie kell a közös szervezeti kultúra kialakítására az eredményes és hatékony működés érdekében.
La vidéo sur NEXUS Autoroutes est montrée aux nouveaux participants à NEXUS étant donné qu’ils sont aussi autorisés à franchir la frontière en voiture, en utilisant les voies réservées à NEXUS Autoroutes.EurLex-2 EurLex-2
· A szárazföldi erők hivatásos állományának rotációját a határőrizeti egységekre kell korlátozni, hogy lehetővé váljon a határigazgatási munkában a szakosodás kialakulása, valamint a szervezeti kultúra és a módszertan fejlesztése.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIEurLex-2 EurLex-2
A belső ellenőrzés észrevételeinek megfogalmazása és a tevékenységek javításának módjára irányuló ajánlások kialakítása fontos szerepelt játszik a hatékony és eredményes pénzgazdálkodást célzó szervezeti kultúra létrehozásában a közpénzek felhasználása terén.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.not-set not-set
Ezek az elemek a következők: o az etikai kultúra előmozdítása; o az integritásirányítás; o az elszámoltathatóságot és az etikus magatartást támogató értékelési rendszer; valamint o a nyitott szervezeti kultúra támogatása.
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationelitreca-2022 elitreca-2022
Professzionális tudományos konzultációs és kutatási szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: társadalomtudományok, szociális kultúra, csoportkapcsolatok, a társadalom megértése, pszichodinamika, pszichodinamikai rendszerek, rendszerelmélet, társadalomkutatás, a társadalom dinamikája, szervezeti kultúra, szociológia, vezetés, szociálpszichológia és az emberi viselkedés
Construire la table à partir de :tmClass tmClass
Képzési és konzultációs szolgáltatások tárgyalással, nemi sokféleség promóciójával, vállalati és szervezeti kultúra változásával, vezetői fejlesztéssel, nemek számára nem kirekesztő munkahelyek létrehozásával, nők karrierjének gyorsításával, a kulcsfontosságú női személyzet megtartásával és vállalati teljesítmény fejlesztésével kapcsolatosan
Rien ne purifie mieux que le feutmClass tmClass
Üzleti tanácsadó szolgáltatások befektetési tőke gyűjtésével, tárgyalással, nemi sokféleség promóciójával, vállalati és szervezeti kultúra változásával, vezetői fejlesztéssel, nemek számára nem kirekesztő munkahelyek létrehozásával, nők karrierjének gyorsításával, a kulcsfontosságú női személyzet megtartásával és vállalati teljesítmény fejlesztésével kapcsolatosan
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNEStmClass tmClass
Az említett szervezeteknek a kultúra terén megvalósuló közösségi fellépés erősítését és hatékonyságát várhatóan elősegítő főbb tevékenységei a következők:
Le Conseil de l'Union européenne, dans ses conclusions du # février #, était d'avis que, à l'intérieur du prochain cadre financier de l'Union européenne, et sans perdre de vue les besoins de l'ensemble des PTOM, il convenait de déterminer les futurs engagements financiers en fonction de leur niveau actuel, ainsi que des contributions financières provenant d'autres parties, tout en prenant en considération les autres circonstances pertinentes et un juste équilibre des intérêts communs, notamment les besoins du Groenland en matière de développement et le fait que la CE doit pouvoir continuer à accéder aux stocks de poisson disponibles dans les eaux groenlandaises dans des conditions d'exploitation durableEurLex-2 EurLex-2
Elektronikus kiadványok megjelentetése és biztosítása befektetési tőke gyűjtésével, tárgyalással, nemi sokféleség promóciójával, vállalati és szervezeti kultúra változásával, vezetői fejlesztéssel, nemek számára nem kirekesztő munkahelyek létrehozásával, nők karrierjének gyorsításával, a kulcsfontosságú női személyzet megtartásával és vállalati teljesítmény fejlesztésével kapcsolatosan
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.tmClass tmClass
Szoftveralkalmazások (letölthető) és webalapú eszközök befektetési tőke gyűjtésével, tárgyalással, nemi sokféleség promóciójával, vállalati és szervezeti kultúra változásával, vezetői fejlesztéssel, nemek számára nem kirekesztő munkahelyek létrehozásával, nők karrierjének gyorsításával, a kulcsfontosságú női személyzet megtartásával és vállalati teljesítmény fejlesztésével kapcsolatosan
Avec de nouveaux déploiements en défense?tmClass tmClass
501 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.