vízfelhasználás hatékonysága oor Frans
vízfelhasználás hatékonysága
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
efficience d'utilisation de l'eau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(38) A vízfelhasználás hatékonysága a terméshozam (pl. kg-ban) elosztva a felhasznált öntözővíz mennyiségével (pl. m3).
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Európában az elmúlt évtizedben csökkent a vízszerzés, miközben nőtt a vízfelhasználás hatékonysága.
Dietrich, recule!Eurlex2019 Eurlex2019
a) a mezőgazdaság általi vízfelhasználás hatékonyságának fokozása;
Ne faites pas çaEurLex-2 EurLex-2
A víz árszabása kedvezően fog kihatni a vízfelhasználás hatékonyságára, amelyre a vízben szegényebb régiókban egyre nagyobb szükség van.
une description de la politique de placementEurLex-2 EurLex-2
A mezőgazdaság általi vízfelhasználás hatékonyságának fokozása
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souEurlex2019 Eurlex2019
a vízkereslet szabályozásának, valamint az öntözés, az épületek és az energiaágazat terén a vízfelhasználás hatékonyságának egyértelmű prioritásként kezelése;
Seigneur, Hutcheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A vízfelhasználás hatékonyságának előmozdítása
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dEurlex2019 Eurlex2019
— „Jobb vízfelhasználási hatékonyság”,
Le moment des hymnesEurLex-2 EurLex-2
A „vízcseppenkénti” hozamot javító gyakorlatok a vízfelhasználás hatékonyságát is növelik.
Ce n' est pas ce que j' ai entenduEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a mezőgazdaság általi vízfelhasználás hatékonyságának fokozása;
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumnot-set not-set
i81) A vízfelhasználás hatékonysága kg/m3-ben kifejezve
Mais une jolie fille comme celle- ci pourrait me persuaderEurlex2019 Eurlex2019
Így a vízfelhasználás hatékonysága a növénytermesztés növekedésével és/vagy a szezonális vízfelhasználás csökkentésével javítható.
Je vais pouvoir dormirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(48) A vízfelhasználási hatékonyság meghatározását a 3.8.1. bevált környezetvédelmi vezetési gyakorlat ismerteti.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A vízfelhasználás hatékonyságának fejlesztése egyes ágazatokban különösen sürgető kérdés.
Il faut laisser refroidirEurLex-2 EurLex-2
a vízfelhasználás hatékonyságának és a vízszennyezés megelőzésének a biztosítása
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter uneConsilium EU Consilium EU
A víztakarékosságnak első helyen kell állnia, és ezért fel kell kutatni minden lehetőséget a vízfelhasználás hatékonyságának javítására.
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.EurLex-2 EurLex-2
Hogyan mérhetjük meg az Európai Unió tagállamaiban az energiahatékonyság, a vízfelhasználás hatékonyságának alakulását, ha nincsenek megbízható statisztikai adataink.
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?Europarl8 Europarl8
Üzleti információk biztosítása a vízfelhasználás hatékonyságával kapcsolatban
donne des explicationstmClass tmClass
132 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.