pulzus oor Yslands
pulzus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Yslands
púls
Többről van szó, mint csupán rutinvizsgálatok elvégzéséről, például a pulzus és a vérnyomás megméréséről.
Hún felur meira í sér en vanaverk eins og að taka púls og mæla blóðþrýsting.
æðasláttur
æðarsláttur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pulzus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Yslands
Púls
Többről van szó, mint csupán rutinvizsgálatok elvégzéséről, például a pulzus és a vérnyomás megméréséről.
Hún felur meira í sér en vanaverk eins og að taka púls og mæla blóðþrýsting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikor hatodszor hozott vissza, a gyenge pulzus miatt halottnak hitt.
Samt sagði ég sífellt við alla:" Mig langar að fara heim. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó, van még pulzusa.
Þakka þér fyrir, BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs pulzusa.
Ūú sleiktir sleikipinna ūegar ég útskrifađist úr menntķOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másfelől, amikor Gradszkij megmérte a pulzusodat és a vérnyomásodat, már kevesebb, mint egy napja volt hátra.
Hann veit sennilega ekki af þvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy tudós a „vadon ver a szívem” szókapcsolattal adja vissza ezt a részt, megjegyezve, hogy a kifejezés „a pulzus lázas és rendszertelen lüktetésére” utal.
Viltu drekka eđa ekki?jw2019 jw2019
Ha a pulzusod 15 értékkel megközelíti a veszélyes zónát, elkezd csipogni.
Listi af MIME-tögum, aðskilin með semikommum. Þetta má nota til að takmarka notkun af þessari eind við skrár sem passa við MIME-tögin. Þú getur notað álfshnappinn til hægri til að fá lista af þegar skilgreindum skráartegundum sem þú getur valið úr og notað til að fylla upp í skráarmaskanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyes élőlényeknek mind a pulzusa, mind az élettartama jelentősen eltérhet az átlagostól.
Sjáið til.Stjórnvöld hér hafa sett fremur strangar reglur um köfunjw2019 jw2019
A nyugalmi pulzusom általában 55.
Samtökin kyrrsetja alla semlenda hér án? eirra leyfisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csökken a baba pulzusa.
Ég vil finna fyrir höndunum þínum á húðinni á mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az az óra tényleg méri a pulzust, de nem csinál semmi egyebet.
Ég man eftir þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard Shaffer, a Harvard Egyetem Függőségeket Tanulmányozó Központjának munkatársa azt állította, hogy azoknak a szenvedélyes szerencsejátékosoknak, akik megpróbálják abbahagyni a játékot, legalább a 30 százaléka „az ingerlékenység jeleit mutatja, vagy gyomorpanaszokat, alvászavarokat, a normálisnál magasabb vérnyomást és pulzust tapasztal”.
Fjarlæg LPD prentröðjw2019 jw2019
A pulzusod normális.
" Hver er hver? " í alþjóðlega bófahópnumtatoeba tatoeba
Menj, és nézd meg a pulzusát.
Lítið bara á þetta, þennan fallega, friðsæla skika af Jörðinni okkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erős a pulzusa
Kelly flýgur vélinniopensubtitles2 opensubtitles2
Menj, és nézd meg a pulzusát!
VeIdu nú og sjáðu hetjuverðIauninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektromágneses pulzus.
Tölum samanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan érzékelik vele a pulzusodat az ütőereden.
Þau halda áfram og verða sérstakariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael Bright a The Private Life of Birds című könyvében azt írja, hogy a madarak éneke tettekre ösztönöz más madarakat, amelyek hallgatják őket, és azt állítja, hogy a madárének hallgatása után „mind a hímek, mind pedig a tojók pulzusa felgyorsult”.
Ekki þessa heimskujw2019 jw2019
Fogja a pulzusát!
Veistu hvað klukkan er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, amikor valami stresszel minket, a pulzusunk felgyorsul, és a vérnyomásunk megemelkedik.
Hvað geturðu sagt mér um hana?Við fundum piparúða umhverfis utanverð augngötinjw2019 jw2019
Többről van szó, mint csupán rutinvizsgálatok elvégzéséről, például a pulzus és a vérnyomás megméréséről.
Passaðu þig, geitin þìn!jw2019 jw2019
Az állatok pulzusszáma rendszerint fordítottan arányos a testméretükkel, azaz minél nagyobb testű egy állat, annál lassabb a pulzusa.
Ég borða aldrei morgunmatjw2019 jw2019
Az óra figyeli a pulzusod.
Vil ekki láta koma mér á óvart!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van pulzusa
Við hefjum boðin í # þúsund dölumopensubtitles2 opensubtitles2
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.