értékcsökkenési leírás oor Roemeens
értékcsökkenési leírás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
depreciere
(@2 : en:depreciation de:Abschreibung )
devalorizare
(@1 : en:depreciation )
desconsiderare
(@1 : en:depreciation )
amortizare
(@1 : de:Abschreibung )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pénzügyi év értékcsökkenési leírása
Am o listă detaliată cu vizite în galerii, parcuri, restaurantenot-set not-set
Az említett tanulmány 17 %-os globális EBITDA (kamatok, adózás és értékcsökkenési leírás előtti eredmény) különbözetet tartana megfelelőnek.
Căpitane, eşti bine?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A befejezetlen beruházásokra nem számolnak el értékcsökkenési leírást, mivel ezek az eszközök még nem felhasználhatók.
Stai pe lângă mineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A többi eszköz értékcsökkenési leírása a becsült hasznos élettartam során lineáris módszerrel történik, a következők szerint:
Raylan, sunt agentul Tom Bergeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Azon befektetett eszközök (ingatlanokon kívül) értékcsökkenési leírása, amelyeket közvetlenül az elfogadott videojátékok elkészítésére használnak
cantitatea de cartofi destinați fabricării de feculă, raportată la suprafețele declarate în contractele de cultivare menționate la articolul # alineatuloj4 oj4
Értékcsökkenési leírás (tárgyi eszközök)
Supravieţuiesc şi euEurLex-2 EurLex-2
Az értékcsökkenési leírás kulcsa:
Anunţ de concurs: asistent resurse umane – Referinţă: EF/TAEurLex-2 EurLex-2
Ha például a szegmenseredmény értékcsökkenési leírást tükröz, a leírandó eszközt a szegmenseszközök között kell kimutatni.
Poate #, nu mulţiEurLex-2 EurLex-2
A határozatlan hasznos élettartammal rendelkező eszközökre nem számolnak el értékcsökkenési leírást, az értékvesztés szükségességét pedig évente vizsgálják meg
Vreau pe cineva care să mă iubească pentru cine suntoj4 oj4
Éves értékcsökkenési leírás
ÎNAINTE SĂ LUAŢI XAGRIDeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A földterületekre és a műalkotásokra nem számolnak el értékcsökkenési leírást, mivel határozatlan élettartammal rendelkezőknek tekintendők.
Omule, mai tine- ti naibii gura aiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(25) „Earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation”, azaz a kamatok, adózás és értékcsökkenési leírás előtti eredmény.
Jumătate salvamari, jumătate securitate neoficială pentru North Shoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Értékcsökkenési leírás
Chris, eşti acolo sus?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A speciális értékcsökkenési leírások és az adómentes tartalékok ugyanakkor nem voltak halmozhatók.
Ea crede că eu sunt beatEurLex-2 EurLex-2
A földterületekre és a műalkotásokra nem számolnak el értékcsökkenési leírást, mivel határozatlan élettartammal rendelkezőknek tekintendők.
Este vorba de raportul original al expertilor in demolare controlata, cu care probabil nu sunteti de acordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Éves értékcsökkenési leírás
Ca totul să disparăEurLex-2 EurLex-2
Az adózó kamatfizetés, adózás, értékcsökkenési leírás és amortizáció előtti eredményébe nem számítandó bele az adómentes jövedelem.
Frumoasa bratara.De unde o ai?- De la SoHoEurlex2019 Eurlex2019
Az értékcsökkenési leírás kulcsa:
Verificaţi eticheta pentru a vă asigura că Actraphane # NovoLet conţine tipul corect de insulinăEuroParl2021 EuroParl2021
A többi eszköz értékcsökkenési leírása a becsült hasznos élettartam során lineáris módszerrel történik, a következők szerint:
Atunci, lumea întreagă e o metaforă pentru altceva?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ilyen esetben az értékcsökkenési leírás a másik eszköz bekerülési értékének részét képezi és annak könyv szerinti értékében szerepel.
Ştii, nu am avut timp să ne cunoaştem bine de când ai venit aici, dar vreau să ştii că nu sunt tipul de om care ar dezamăgi un copil, oricare ar fi situaţia, oricare ar fi greşeala luiEurLex-2 EurLex-2
1058 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.