Indonézia tartományai oor Roemeens
Indonézia tartományai
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Provincile Indoneziei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nagyobbik, Sara egy különleges úttörőhöz, Ray Smithhez ment feleségül, és az Irian Jaya-i határ közelében szolgáltak együtt különleges úttörőkként (Irian Jaya indonéz tartomány, mai neve Pápua).
Solicitantjw2019 jw2019
Tárgy: A saría jogrendszer Indonézia Aceh tartományában
ETICHETA DE STILOU INJECTOR (PEN) OPTISETEurLex-2 EurLex-2
1976. július 17-én Indonézia elfoglalta Kelet-Timort, melyet kineveztek Indonézia 27. tartományának, Timor Timurnak, Dili központtal.
Salvaţi- mă din mizerie!WikiMatrix WikiMatrix
Megbízatásunk a Hollandia fennhatósága alá tartozó Új-Guineába szólt, mely most Indonézia egyik tartománya. Azonban nem kaptunk belépési engedélyt arra a területre.
Îl poţi vedea, dar doar o clipăjw2019 jw2019
Születési helye: Solokuro alkörzet Lamongan körzetben, Kelet-Jáva tartomány, Indonézia.
Dar nu putemEurLex-2 EurLex-2
Születési helye: Solokuro alkörzet Lamongan körzetben, Kelet-Jáva tartomány, Indonézia
Confirm si terminoj4 oj4
Születési helye: Solokuro alkörzet a Lamongan körzetben, Kelet-Jáva tartomány, Indonézia
L- am pus înapoi pe al tăuoj4 oj4
Születési helye: Solokuro alkörzet a Lamongan körzetben, Kelet-Jáva tartomány, Indonézia.
Liang a fost distrusEurLex-2 EurLex-2
a közös vállalkozás esetében: az Indonézia Nyugat-Jáva tartományában található Cikopo-Palimanan díjköteles út koncessziós jogosultja és üzemeltetője.
Băieţi, se deplasează către eaEurlex2019 Eurlex2019
Jáváról Indonézia Kalimantan nevű tartományába, Borneó szigetére költöztünk, mely Grönland és Új-Guinea után a világ harmadik legnagyobb szigete.
Ai văzut asta acolo?jw2019 jw2019
Például a híres Fűszer-szigetekről (ma Maluku és Észak-Maluku tartomány Indonéziában) származó szerecsendió és szegfűszeg ára Európában az aranyéval vetekedett.
Nu crezi că o să mă reclame la poliţie?jw2019 jw2019
e) Huda bin Abdul HAQ (másképpen: a) ali Gufron, b) Ali Ghufron, c) Ali Gufron al Mukhlas, d) Mukhlas, e) Muklas, f) Muchlas, g) Sofwan); születési idő: a) 1960. február 9., b) 1960. február 2., születési hely: Solokuro alkörzet a Lamongan körzetben, Kelet-Jáva tartomány, Indonézia; állampolgárság: indonéz.
Mă gândeam...... că dacă pun ceva la caleEurLex-2 EurLex-2
A „Természetes személyek” pontban a Huda bin Abdul HAQ (másképpen: a) ali Gufron; b) Ali Ghufron; c) Ali Gufron al Mukhlas; d) Mukhlas; e) Muklas; f) Muchlas; g) Sofwan); Születési idő: a) 1960. február 9.; b) 1960. február 2.; születési hely: Solokuro alkörzet a Lamongan körzetben, Kelet-Jáva tartomány, Indonézia; állampolgárság: indonéz bejegyzés helyébe a következő kerül:
Având în vedere acest lucru, ar trebui să- ţi mulţumim!EurLex-2 EurLex-2
A Malajziából és Indonéziából származó behozatal ára ugyanabba a tartományba tartozott, mint a porított aktív szén kínai behozatalának árai, ugyanakkor a Fülöp-szigetekről származó behozatal ára a figyelembe vett időszak során lényegesen (# %) nőtt, és a felülvizsgálati időszak során # %-kal meghaladta a kínai behozatal árait
Descărcare şi distragereoj4 oj4
A Malajziából és Indonéziából származó behozatal ára ugyanabba a tartományba tartozott, mint a porított aktív szén kínai behozatalának árai, ugyanakkor a Fülöp-szigetekről származó behozatal ára a figyelembe vett időszak során lényegesen (37 %) nőtt, és a felülvizsgálati időszak során 20 %-kal meghaladta a kínai behozatal árait.
Prin urmare, este necesară utilizarea procedurii de negociere prevăzute la articolul # alineatul litera (b) și litera (g)punctul(i) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. #/# al Comisiei din # decembrie # de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. #/# al Consiliului privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților EuropeneEurLex-2 EurLex-2
A Malajziából és Indonéziából származó behozatal ára ugyanabba a tartományba tartozott, mint a porított aktív szén kínai behozatalának árai, ugyanakkor a Fülöp-szigetekről származó behozatal ára a figyelembe vett időszak során lényegesen (37%) nőtt, és a felülvizsgálati időszak során 20%-kal meghaladta a kínai behozatal árait.
Nu, eu n- aş puteaEurLex-2 EurLex-2
Az 1999. augusztus 30-án megtartott népszavazás során a szavazók jelentős többsége, 78,5%-a a tartomány függetlenségét támogatta, és ezzel elutasította az indonéz kormány által felajánlott alternatívát, amely speciális státuszt adott volna Kelet-Timornak Indonézián belül „Kelet-Timor Különleges Autonóm Régió” (Special Autonomous Region of East Timor, SARET) néven.
Astăzi nu- i ziua ta norocoasă, dragăWikiMatrix WikiMatrix
mivel azt követően, hogy 2008-ban betiltották az ahmadi muzulmán tanítások terjesztését, az indonéz vallásügyi miniszter többször kérte az ahmadi muzulmán közösség teljes betiltását, és ezt az intézkedést három tartományban, Nyugat-Jáván, Dél-Celebeszen és Nyugat-Szumátrán már meghozták; mivel 2011. február 6-án a Banten tartományban található Cikeusikban egy körülbelül 1 500 főből álló tömeg megtámadott 20 ahmadi muzulmánt, közülük hármat megöltek, másokat megsebesítettek, amit az indonéz elnök elítélt és kérte az ügy kivizsgálását,
Ce este asta?EurLex-2 EurLex-2
Széles körben termesztik Dél-Kínában (Jiangsu, Jiangxi és Fujian tartományokban) és Thaiföld középső részén a Tha Chin folyó partján, emellett Tajvanon, Japán legdélebbi részein, Dél-Indiában, Bangladesben, Myanmarban, Vietnámban, Malajziában, Indonéziában, Pápua Új-Guinea-ban, Tahitin és a Fülöp-szigeteken.
Mai mult ca sigur, pentru a scăpa de Gerbino şi a- şi aştepta contele rusWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.