Magyar történelem oor Roemeens

Magyar történelem

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

Istoria Ungariei

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rendszerváltás utáni magyar történelemben a rendőrségnek nem volt tapasztalata a szélsőjobboldali tüntetések kezelésével.
Malteze, Navelle sau roşii?Europarl8 Europarl8
Ő volt a magyar történelem leghosszabb ideig regnáló kormányfője.
Rata dobânzii pentru creanțe neplătite la scadență este rata utilizată de Banca Centrală Europeană pentru principalele sale operațiuni de refinanțare, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, în vigoare în prima zi calendaristică a lunii în care datoria devine scadentă, majorată cuWikiMatrix WikiMatrix
18 évig száműzetésben élt különböző európai városokban (Párizs, Montmorency, Genova, Nizza, Firenze, Genf, 1856-tól ismét Brüsszel), ahol a magyar történelemre vonatkozó levéltári kutatásokkal foglalkozott.
Unii vineri seara, alţii sâmbătă dimineaţăWikiMatrix WikiMatrix
A kommunista időszakban a karon megszűnt a magyar nyelvű oktatás, de 1990 után újra magyar nyelven lehetett történelmet és filozófiát tanulni a Babeș-Bolyai Tudományegyetemen.
Ai vrei problemă?WikiMatrix WikiMatrix
Az átélt történelmet jó lenne politika, aktuálpolitika nélkül, - úgy, ahogy a magyar költő mondta - bevallani, egy közös történelmi narratívát kialakítani.
De ce zici asta?Europarl8 Europarl8
a Magyar-Szerb Történész Vegyes Bizottság működésének kétéves történetét előremutató lépésnek tartja a történelem során megélt traumákra vonatkozó kölcsönös megértés és megbékélés folyamatában, és sürgeti a hatóságokat, hogy Szerbia valamennyi szomszédjával kapcsolatban fontolják meg a modell bevezetését;
această clasificare se aplică informațiilor și materialelor a căror divulgare neautorizată ar putea aduce o atingere gravă intereselor esențiale ale Europol sau ale unuia sau mai multor state membreEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.