Téglatest oor Roemeens
Téglatest
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Paralelipiped dreptunghic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A célzóna a tengelycsapágy alsó felületén található terület, amely a tengelycsapágy és egy olyan téglatest metszetével írható le, amelynek vízszintes keresztszelvényét a járműkoordináták XTA és YTA méretei adják meg
Du genţile, te rogoj4 oj4
Téglatest alakú csomag előírása esetén elfogadhatónak kell tekinteni a szélek lekerekítését vagy levágását, feltéve, hogy az egészségvédő figyelmeztetések ugyanakkora felületet fednek le, mint a nem ilyen szélekkel rendelkező csomagolási egységeken.
Nu a venit să se bucure de valuriEurLex-2 EurLex-2
Általában téglatest vagy henger alakúak, talapzaton állnak és kivehető rácsokat tartalmaznak.
Abia aştept să scap de aiciEurLex-2 EurLex-2
Téglatest alakú lítium-ion akkumulátor vagy modul:
Nu, nu e prea repedeEurLex-2 EurLex-2
Az uránfém-gőz forrás, az elektronsugár ágyú, valamint a termék- és maradékgyűjtő befogadására szolgáló szeparátor-modul házak (hengeres vagy téglatest alakú edények);
Îţi dai seama cum va fi viaţa după ce o să donezi un rinichi?EurLex-2 EurLex-2
Téglatest alakú alumínium-szilícium-karbid (AlSiC) kompozit távtartó IGBT-modulok csomagolásához
Va trebui să- mi dai banii înapoi în ziua absolviriiEurlex2019 Eurlex2019
Az uránfém-gőz forrás, az elektronsugár ágyú, valamint a termék- és maradékgyűjtő befogadására szolgáló szeparátor-modul házak (hengeres vagy téglatest alakú edények);
E un băiat bunEurLex-2 EurLex-2
A „Maroilles”/„Marolles” sajt alakját tekintve (a sajtforma belső méretének megfelelően) 12,5–13 cm oldalhosszúságú téglatest, és különböző kiszerelésekben jelenhet meg, kiegészítő elnevezésekkel: Sorbais: 12–12,5 cm; Mignon: 11–11,5 cm és Quart: 8–8,5 cm.
Pe unde obişnuiau să scape preoţii când oamenii regelui veneau să îi cauteEurLex-2 EurLex-2
A virtuális téglatest vízszintes keresztszelvénye ezért kongruens a célzóna felülnézeti területével (az XY síkkal), amelynek elnevezése a továbbiakban célterület.
Unde locuiţi?EurLex-2 EurLex-2
4. Az uránfém-gőz forrás, az elektronsugár ágyú, valamint a termék- és maradékgyűjtő befogadására szolgáló szeparátor-modul házak (hengeres vagy téglatest alakú edények);
Dar cateodata ma cam satur de existenta mea spirituala...... sau sa plutesc deasupra de- a purureaEurLex-2 EurLex-2
A cigarettasodrásra szánt dohánytermékek esetében tasakos csomagolásnál a tájékoztatást arra a felületre kell nyomtatni, amely a csomagolási egység felnyitásakor válik láthatóvá; henger alakú csomagolásnál a figyelmeztetést a fedélre, téglatest alakú csomagolásnál pedig az oldalsó felületekre kell nyomtatni.
Ţi- am spus, nu am ajuns înainte denot-set not-set
Téglatest alakú lítium-ion akkumulátor:
Vă vom demonstra dacă e necesar. "EurLex-2 EurLex-2
Szintetikus vagy mesterséges szálból (100 % poliészter) szőtt, mosható, nyomott textilszövetből készült, kb. 200 × 60 × 8 cm méretű téglatest alakú textiláru (úgynevezett „matrachuzat”).
Vrei să mi- o tragi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Külső megjelenés: Az egész tömbök téglatest vagy henger alakúak, alakváltozástól mentesek és tiszta felületűek.
O are în ADN, nu- i aşa?EuroParl2021 EuroParl2021
— alak: négyzet vagy téglalap alapú, téglatest alakú tömbök,
Asta cred şi euEurlex2019 Eurlex2019
Téglatest alakú modul lítiumionos újratölthető akkumulátorba való behelyezésre:
Te- am iubit mereuEurLex-2 EurLex-2
Alak és méretek: „Caşcaval de Săveni” korongok és téglatest alakú tömbök, amelyek 0,45 kg és 9 kg közötti tömegűek.
Domnule presedinte, domnul Zola doreste sa- i fie permis sa vorbeascaEuroParl2021 EuroParl2021
122 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.