salt lake city oor Roemeens
salt lake city
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
salt lake city, utah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Salt Lake City
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Salt Lake City
ro
Salt Lake City, Utah
Segítséget fognak kapni a Salt Lake City irodából.
Vor sosi ajutoare de la biroul nostru din Salt Lake City.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Árulja el, hol a családom és kiállok Salt Lake City mellett.
Vremea aceea... a începutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanazt, akit a törött térdével kezeltek egy Salt Lake City-i magánklinikán.
Trebuie doar să- l suniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan városokban, mint Denver és Salt Lake City, nagyok a károk, de túlélték.
Tocmai s- a despărţit de prietena luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segítséget fognak kapni a Salt Lake City irodából.
Imi pare rauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenesetre Salt Lake City ilyen volt
Prin urmare, este necesarca anexa I să fie modificată în consecințăopensubtitles2 opensubtitles2
– kérdezte Morris. – Az Orvosbiológiai Szolgálat Salt Lake Cityben. – Miért éppen ők?
Să sperăm că sunt corecte.- Ai citit Acordul Teritorial?Literature Literature
Ez az, ami után egy asszony Salt Lake City-ben, (Utah, USA) évekig a vallásban kutatott.
Nici macar n- ai încercat sa te pui în pielea mea!jw2019 jw2019
Nem Salt Lake City.
Cât va dura?Fără aer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salt Lake City-t ellepték a zombik.
Nici măcar celălaltjegos pentru care lucram n- o să- şi dea seamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Kórház mellett Salt Lake Cityben, eszembe jutott, hogy egy kedves barátom, Max, ebben a kórházban fekszik betegen.
Peste tot unde mă uit, nimic decât nişte nedezvoltate, neevoluate...Abia conştiente gunoaie... Total convinse de propria superioritateLDS LDS
1893 tavaszán Elizabeth Salt Lake Citybe utazott a templom felszentelésére.
Bine îmbarcatLDS LDS
Miután mindent rendben találtunk, visszaindultunk Salt Lake Citybe.
Poate ar trebui sa vi... pentru tine insutiLDS LDS
Alap- és jogi doktori diplomát szerez a Utah Egyetemen; megkezdi jogi gyakorlatát Salt Lake Cityben
Biodisponibilitatea absolută a metoxi polietilen glicol-epoetinei beta după administrarea subcutanată a fost de # %, iar timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost de # ore la pacienţii cu IRC dializaţiLDS LDS
Körülbelül két hónappal 95. születésnapja előtt elhuny otthonában a Utah állambeli Salt Lake Cityben.
Am nevoie de un agent, nu de un terapeutLDS LDS
Salt Lake Cityből Rodrigo visszastoppolt Los Angelesbe.
Şi e ambiţiosLiterature Literature
Autókölcsönzője van Salt Lake City-ben.
Ţine minte acest lucru şi timpul petrecut alături de mine n- a fost timp irositOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Jerseyből elvitt Salt Lake Citybe, egy elrendelt pátriárka házába, akit még soha nem láttam.
Bază ArkariaLDS LDS
1927. augusztus 21-én született Salt Lake Cityben.
Tulburări generale şi la nivelul locului de administrareLDS LDS
Ez a pár nap olyan kemény lesz, mint egy fellépés Salt Lake City-ben.
Garanția de licitație constituie garanția pentru licența de exportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A MORMON templom Salt Lake Cityben, Utah államban az Utolsó Napok Szentjei számára hitük büszke jelképe.
Şi într- o clipă, ghimpi uriaşi au început să cuprindă casteluljw2019 jw2019
7 hónapja nem jelentkezett a bíróságon, 5 hete szedték fel a zsaruk Salt Lake City-ben.
Când am terminat cu mama monstruoasă a lui Grendel i- am luat brutei capulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráadásul felépítettük Salt Lake Cityben ezt a rendkívüli építményt – ahonnan ma szólunk hozzátok –, az egyedi és gyönyörű Konferenciaközpontot.
de zile pentru puiLDS LDS
Egy fickó Salt Lake City-ben azt mondta, hogy szerinte elpattant, és 150 dollárba kerülne egy új.
Domeniul de aplicareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy Salt Lake Citytől távoli völgyben fekvő kisvárosban építette fel családja otthonát.
Elicopterul i- a pierdutLDS LDS
Jó, hogy Salt Lake City-be viszi őket.
Regulamentul (CE) nr. #/# al Parlamentului European și al Consiliului din # decembrie # de stabilire a unei liste comunitare a transportatorilor aerieni care se supun unei interdicții de exploatare pe teritoriul Comunității și de informare a pasagerilor transportului aerian cu privire la identitatea transportatorului aerian efectivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
317 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.