utóirat oor Roemeens

utóirat

/ˈutoːirɒt/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

postscriptum

onsydig
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van utóirat is:
art. #a alin. și art. #b din Regulamentul (CEE) nr. # al Comisiei din # septembrie # privind vânzarea untului din stocuri publice, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: a kiszabott szankció arányossága
Da, am vrut să te vădEurLex-2 EurLex-2
" Utóirat: legyél kedves Woodhouse-szal.
Eşti destituitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: ő heteró!
Poate că e unul din oamenii voştriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: Nézz ki. "
Tu stai mereu în vestiarul femeilor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: Ha kedden még élsz hívd fel anyát.
Tipul ala, PumpkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végkövetkeztetés (és utóirat)
Tuvok, ce ai aflat?EurLex-2 EurLex-2
Utóirat:
Poate că nu înţelegiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: a focicsapat ég, mióta nincs Whitney Fordman a támadósorban.
Şi îmi permiţi ca în acelaşi timp să- ţi cer mâna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: igazán hosszú út volt.
În cazul în care uitaţi de o programare pentru administrarea RotaTeqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: De azért megtartjuk a tengerparti házat.
Nu e de la FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat;
În cesionare sunt incluse dreptul de proprietate asupra mărcii Melkunie- Campina și dreptul de proprietate asupra tuturor denumirilor submărcilor de fabrică Friesche Vlag și asupra tuturor mărcilor de fabrică specifice produselor proaspete FF (cu excepția mărcii de fabrică Friesche Vlag propriu-ziseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat - a zeneszerző Victor Albert. "
Avem oameni care vor citi titlurile ziarelorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: nagy ügy.
Chestii obisnuiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: nem fekszik valami jól
Disponibilitatea materialelor realizate de centruopensubtitles2 opensubtitles2
Utóirat: nem fekszik valami jól.
Cred tu ai scăpat în cazul ăsta, NellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat, én is adtam neked pénzt.
Eu o să rămân aici să fac ceva pentru oamenii meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kapitány naplója, utóirat.
" Tipul ala pare nervos. " Inca o dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy jó kis utóirat is.
Să vedem... sunt # minute si jumătate de când mi- am pus tenisiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C – Utóirat a 8. cikkhez
Voiam doar că ea mă placă iarEurLex-2 EurLex-2
Utóirat: mikor álltál utoljára te az én oldalamon?
De asemenea, a redus cu # % riscul fracturilor nevertebrale, dar nu a redus riscul fracturilor de şoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: Betettem neked a sütőbe egy tányér kaját.
Domnule, va trebui sa va rog sa va indepartati de masina lui VanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: A jelszót tartsd magadban.
Da, Gopher, doar o mică maşinărie veche pe care am pregătit- o pentru testare pentru un surplus de semnal în cablurile de dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utóirat: nem te vagy az apja a gyereknek
Da, dar cine este femeia?opensubtitles2 opensubtitles2
Van utóirat is.
Ţi s- a spus să aştepţi aici până mă întorcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.