ámít oor Russies

ámít

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Турусы на колесах

hazudozik -- a rómaiak idején a bástyákat kerekeken tologatták egyik helyről a másikra - ez a lakosságban rémületewt keltett . iinen a gyökere, bástyák kerekeken ami egymás elrenttentésére később durva kemény hazugságokra átverésekre vonatkozott (röviden)

>{туру́сы}- «сильно врать». .. Фразеологизм «Турусы на колесах» значение Порой мы слышим: «Ну, это же турусы на колесах!» или «Полно тебе, брат, турусы разводить!» Что же это за странные выражения и что означает слово «турусы»? «Туррисами» или «турами» называли римляне большие, габаритные сооружения, похожие на башни, которые использовали во время войны при осадах. Вскоре это слово проникло и в другие языки, в том числе и в русский. Очевидно, название шахматной фигуры ладьи, тоже произошло от слова «тура» — «башня». Во время войн «туры», «турусы» перемещали с места на места при помощи колес. Их движение вызывало страх у осажденных жителей городов. Очевидно, отсюда и идут корни выражение «турусы на колесах». Означают они: «устрашать всякими выдумками», а позднее: «сильно врать».