üres hely oor Russies
üres hely
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Вакансия
hu
pl kristályrácsaban >>{Перемещение атома на вакантное место}
ru
один из видов структурных дефектов кристаллической решетки - узел кристаллической решетки, в котором отсутствует атом или ион (вакансионный узел).
Mégis milyen cég nem tudja, hány üres helyük van?
Какая корпорация не знает, сколько у нее вакансий?
вака́нсия
hu
kémia( is ) munkahely, állás is
ru
-вакантное место - üres hely (kémia {pl kristályrácsaban }
вакансия
[ вака́нсия ]
резервная ячейка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az űr egy nagy, üres hely.
Я тебе оба глаза выкололOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderült, hogy lesz egy üres hely azon a buszon, amelyet a helyi gyülekezet bérelt.
Отец погибшего подозреваемого требует расследования.jw2019 jw2019
Nem tudom, mit rejteget ott, de volt egy jó nagy üres hely pontosan a Raptor koponyája alatt.
Джен, нам необходимо найти укрытиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt ez az üres hely.
Так ты отдался шлюхе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... a legmagasabb eredményért e napon, üres hely, 19.. és üres hely.
Был еще один парень, но он больше не стреляетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannak üres helyek hátul.
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bekezdés előtt és után előírt üres helyet jelenti.
Кто сидит рядом с нами?WikiMatrix WikiMatrix
Betöltöttem az üres helyet.
Позволь этому лекарству уложить тебя спать и вылечить, не борись с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látnak bármilyen műalkotást, az üres helyeken?
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik üres helyeket hagyott a jegyzőkönyvben, a másik azt írta oda: „Ezekre a dolgokra tudtommal nincs szavunk.""
Что с этой картинкой?Literature Literature
De aztán észrevettek árnyékokat, amelyeket mintha az üres hely vetett volna.
Ты должен знать что я веду себя с ней как джентльмен и она мне очень, очень дорогаLiterature Literature
Azután a tanultak alapján egészítsd ki a következő ábra üres helyeit:
Но ее поведение беспорядочноLDS LDS
Sajnálom, nincs üres hely.
Так почему бы тебе не продолжить идти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A versekből tanultak alapján töltsd ki a mellékelt táblázat üres helyeit.
И кстати, я был удивлён услышать это от неёLDS LDS
Oké, most tapogasd ki az üres helyet odabenn.
Извините за ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha kell még üres hely, használhatjátok a 24. oldalon található munkaügyi tervet is.
Подожди меня!LDS LDS
De túl sokan látták előzőleg az üres helyet, ahonnan nyilvánvalóan hiányzott a királynőtojás.
Сакура ведет себя не естественноLiterature Literature
Childe tartózkodott attól, hogy megkérdezze, hol talál még üres helyet a falon.
Вот что я знаю об оборотнях: их существование тысячи лет скрывается от людей не просто такLiterature Literature
Az üres helye olyan, mint egy lyuk a szívemben.
Я принесу вам дело, УолтерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs üres hely az együttesben.
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kell hogy legyen valami üres helyed, Billy.
Не было очевидного мотиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abból az üres helyből.
А сейчас, на этом этапе, людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még van számos üres hely.
Тем лучше, это всегда облегчает задачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az üres helyek száma az átlagos magasság alatt
Ну, проведите вашу смешную процедуруKDE40.1 KDE40.1
Az üres helyeket rossz szellem tölti be.
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
320 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.