Biskek oor Russies
Biskek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Бишкек
[ Бишке́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A biskeki csúcstalálkozó egyik kezdeményezése volt az a szilárd elhatározás, hogy eltüntetik Kirgizisztán hegységeiből a nukleáris hulladékot.
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымjw2019 jw2019
Fordítói csapatunkat 2004-ben áthelyezték Biskekbe, és azt a feladatot kaptam, hogy abban a bizottságban szolgáljak, mely Jehova Tanúi munkáját felügyeli Kirgizisztánban.
Дорогая, это для тебяjw2019 jw2019
Moszkva 1, Taskent 2, Biskek 3.
Давай вернемся к работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most a feleségemmel, Gulmirával Kirgizisztán fővárosában, Biskekben élünk, körülbelül 200 kilométerre attól a helytől, ahol felnőttem.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихjw2019 jw2019
A biskeki csúcs zárónyilatkozata kijelentette, hogy a háború, a szegénység és az éhezés mind hibáztathatók azért, hogy a hegyek ökoszisztémái feltartóztathatatlanul pusztulnak.
Постой, это- клиентjw2019 jw2019
Az útlevéligénylés új folyamata hivatalosan 2014. augusztus 28-án lépett életbe, amikor Kirgizisztán miniszeterelnöke, Dzsoomart Otorbajev és a kirgiz főváros Biskek polgármestere, Kubanicsbek Kulmatov átadták biometrikus adataikat.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьgv2019 gv2019
Egy Toktogul városi imám elmondása szerint a helyi tisztségviselők segítettek szétosztani a húst a fővárosból, Biskekből Os városába tartó autósoknak, és fölhívták a figyelmüket az óvatos vezetés fontosságára.
Хорошо.Так. Сюдаgv2019 gv2019
BISKEK városában, a közép-ázsiai Kirgizisztánban rendezték meg 2002-ben a négynapos globális csúcstalálkozó a hegységekért nevű konferenciát.
Фотографии добротные.Они запоминаютсяjw2019 jw2019
Kirgizisztánban pedig 1993-ban szervezték az első kongresszust, a biskeki Szpartak stadionban.
Мисс Ченнинг- дама без возраста, как в газетахjw2019 jw2019
„Számtalanszor csak gazdag természeti erőforrásokat látunk a hegyekben, de az ott lakók nehéz helyzetére és arra, hogy hogyan óvhatjuk meg a hegyi ökoszisztémákat, nem fordítunk elegendő figyelmet” — hangzott el az egyik kulcselőadásban a 2002-es biskeki globális csúcstalálkozó a hegységekért nevű konferencián Kirgizisztánban.
Спасибо, Флипjw2019 jw2019
A csúcstalálkozó résztvevői egyöntetűen elfogadták a „Biskeki program a hegyekért” című tervet, mely útmutatást nyújt mindenkinek, akit érdekel a hegyek megőrzése.
Вставка и " Drag-and-Drop "jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.