Saparmyrat Nyýazow oor Russies

Saparmyrat Nyýazow

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Сапармурат Атаевич Ниязов

Saparmyrat Ataýewiç Nyýazow (IPA: θɑːpɑːrmuːrɑːt niːjɑːðɒv) (Aşgabat, 1940. február 19. – Aşgabat, 2006. december 21.) türkmén politikus. 1991-től haláláig, 2006-ig a Türkmén Köztársaság elnöke, előtte 1985-1990 között a Türkmén Kommunista Párt első titkára. Birtokolta az „Őexcellenciája Saparmyrat Nyýazow Türkmenbaşy”, azaz a minden türkmén atyja[1] címet, valamint alapítója a Türkmének Világszervezetének. Nevének kiejtése Szaparmurat Nijazov, (ez azonos az oroszos névformával, amely a magyar sajtóban elterjedten használatos).Nyýazow személyes vagyona becslések szerint hárommilliárd dollár volt halála előtt, amelyből 2 milliárdot egy német bankban helyezett el.Halála átmeneti politikai vákuumot okozott Türkmenisztánban, az elnöki pozícióért több felső vezető is harcba szállt.

Сапармура́т Ата́евич Ния́зов (туркм. Saparmyrát Atáyewiç Nyyázow, Сапармырат Атаевич Ныязов; фамилия при рождении — Аннания́зов; 19 февраля 1940, село Кипчак, Ашхабадская область — 21 декабря 2006, Ашхабад), Туркменбаши́ (туркм. Türkmenbaşy — «глава туркмен»), именовался также Серда́р (вождь) и Вечно Великий Сапармурат Туркменбаши[3] — советский и туркменский партийный, государственный и политический деятель, руководитель Туркмении с 1985 по 2006 (в 1985—91 — первый секретарь ЦК КП Туркмении, в 1990—2006 — «пожизненный президент» Туркмении). Правление Ниязова характеризуется установлением в стране личной диктаторской власти, а также масштабного культа личности[4], который пошёл на спад только после его смерти.