Továbbító oor Russies
Továbbító
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
маршрутизатор
[ маршрутиза́тор ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha valamennyi adatot – tehát az Analytics részére azonosítót nem továbbító munkamenetekből származó adatokat is – elemezni szeretné, használjon másik nézetet.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьsupport.google support.google
A továbbító sugár darabokra tépne minket.
Он такой вкусный, Кита- санOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vér olyan szövet, amely nemcsak továbbítja az oxigént szállító sejteket, — a vörös vérsejteket —, vagy küzd a fertőző betegségek ellen, hanem továbbítja a hírvivő molekulákat is, ezek a sejtek, valamint a szövetek — beleértve az agyat — között információt továbbító hormonszerű képletek.
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- Погодиted2019 ted2019
A továbbítók beégtek.
Но ты должен узнать правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Ön e-mail címe, erre továbbítódnak az e-mailes emlékeztetők. Ha azt szeretné, hogy arra a gépre legyenek elküldve a másolatok, amelyen a KAlarm fut, írja be az ottani bejelentkezési nevét
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьKDE40.1 KDE40.1
De ez csak a történet egyik fele, ugyanis vannak jelek, elektromos jelek, amik a neuronok nyúlványain keresztül továbbítódnak, és kémiai jelek, amik nyúlványról nyúlványra ugranak.
Они рассыпались!QED QED
Bioballisztikus részecske továbbító rendszer.
Все что мне нужно- несколько минут побыть наедине с ПрезидентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az SFTP használatával az adatok titkosítás segítségével biztonságosan továbbítódnak, és nem kerül sor tiszta szöveges fájladatok átvitelére.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняsupport.google support.google
A feladónak persze fontos volt, hogy a levél továbbítója megbízható legyen, sértetlenül eljuttassa a levelet a címzettnek.
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьjw2019 jw2019
Mi van akkor, ha a chippet arra fogja használni a Homokvihar, hogy hatástalanítják a továbbítók hibamentesítését?
Но ты же хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A másik csoportba a genetikai információt tároló és továbbító molekulák tartoznak, vagyis a DNS és az RNS.
Мускулы продолжают работатьjw2019 jw2019
Titkosítás nélküli továbbítót választott a sorban álló üzenetek elküldéséhez, biztosan ezt szeretné?
Орел приземлилсяKDE40.1 KDE40.1
A Chrome Internetes áruház nem engedélyezi a vírusokat, férgeket, hibákat, a trójai és rosszindulatú programokat, illetve az egyéb ártó jellegű elemeket továbbító tartalmakat.
Пиктограммыsupport.google support.google
Nemcsak két hidrogénionnal lesz több minden egyes alkalommal, amikor egy vízmolekula felbomlik, hanem a PS II elektronjai más hidrogénionokat is a tilakoidzsákba csalogatnak, amint a PS I-komplexbe továbbítódnak.
К моему приезду Сэм и Хайде подготовили комедию, но в ней я увидел заговор, и это меня взбесилоjw2019 jw2019
Azok villamosenergia továbbító alhálózatok.
Строка, которая будет замененаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A részben Ash és barátai a helyi Pokémon Központban megtudják, hogy valamilyen probléma van a pokélabda továbbító géppel.
Благодарю тебя, мой милый АгадорWikiMatrix WikiMatrix
Egy hajlított görbületi továbbító bezárva szénalapú burokba.
Вот, не плохо, хотя я и говорю это самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normálisan a vizuális ingerek a szembe érkeznek, aztán az agy vizuális területeihez továbbítódnak.
Я говорил сегодня с Пинзони, на будущих выборах ты будешь кандидатомQED QED
Tudsz arról az impulzus-továbbítóról, amit nemrég helyeztek üzembe a közelben?
Они реагируют на человекаLiterature Literature
A neurális továbbítói 10 másodpercen belül destabilizálódnak. 9...
Пап, я сейчас несколько занятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert annak eredeti mássalhangzós szövegét körülbelül i. sz. 930-ban Aaron ben Asher, a leghíresebb tudósok egyike, a héber Biblia gyakorlott másolója és továbbítója javította és látta el írásjelekkel.
Да, он пришел освободить нас вjw2019 jw2019
Épp most kapcsolom be a továbbító-egységet.
У тебя злая сучка мать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na lássuk, ha megkerülöm az APT- továbbítót az egyik másodlagos pufferen át, talán ki tudok építeni egy független terminált
Ему это ужасно досадно, полетели все его планыopensubtitles2 opensubtitles2
Az új küldemény továbbító rendszerrel elküldtem az irodádba, a 60. emeletre.
Я тоже знаком с этими людьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.